Rev. Horton Heat — It's A Dark Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's A Dark Day", wykonawca: Rev. Horton Heat.

Tekst piosenki

It’s a dark day outside in the yard
It’s a cold day, but that’s our reward
There’s a girl, I see every day
Knows who I am, has nothing to say
And it’s a dark day, for love
And it’s a cool day, for pain
And it’s an old day, for a young man
So calous and vane, but not insane
Well, maybe just a little hard
But it’s just another dark day, outside in the yard
It’s cold, bleeding and starved
But it’s just another dark day, outside in the yard
And it’s a dark day, for love
And it’s a cool day, for pain
And it’s an old day, for a young man
So calous and vane, but not insane
Though not very far
Just another dark day outside in the yard
Outside in the yard
Outside in the yard
Outside in the yard

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na podwórku jest mroczny dzień.
To zimny dzień, ale to nasza nagroda.
"There' s a girl, I see every day"
Wie, kim jestem, nie ma nic do powiedzenia.
I to jest mroczny dzień, dla miłości
I to jest chłodny dzień, na ból
To stary dzień dla młodego człowieka.
Tak kaleki i vane, ale nie szalony
Może trochę za mocno.
Ale to kolejny Mroczny dzień, na podwórku.
Jest zimno, krwawi i głoduje
Ale to kolejny Mroczny dzień, na podwórku.
I to jest mroczny dzień, dla miłości
I to jest chłodny dzień, na ból
To stary dzień dla młodego człowieka.
Tak kaleki i vane, ale nie szalony
Choć nie bardzo.
Kolejny Mroczny dzień na podwórku.
Outside in the yard
Outside in the yard
Outside in the yard