Rev. Horton Heat — Lie Detector tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lie Detector", wykonawca: Rev. Horton Heat.
Tekst piosenki
If it makes you feel better
Here’s a little tip
If I screwed up You’d be the first
To get hip
You are the lie detector
(Yeah!)
Waiting for a slip
Ain’t no way to live.
I gotta take the test
If you’ve gotta give.
You are the lie detector
You are the lie detector
You are the truth protector
You are the lie detector girl, yeah
What kind of thing could be Running through your mind?
What the hell you thinking that
You’re gonna find?
Nothing!
Nothing!
You got nothing on me!
(Yeah!)
(Yeah!)
Officer, prosecutor,
Judge, and Jury too.
What the hell you think
exactly that you’re gonna prove?
You are the lie detector (Yeah!)
You are the lie detector (Yeah!)
You are the truth protector
You are the lie detector girl, yeah
(Yeah!)
You are the lie detector
You are the truth protector
You are the lie detector girl, yeah
(Yeah!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
If it makes you feel better
Mała rada.
Gdybym nawalił, byłbyś pierwszy.
To get hip
Jesteś wykrywaczem kłamstw.
(Tak!)
Waiting for a slip
Nie ma jak żyć.
Muszę zdać test.
Jeśli musisz dać.
Jesteś wykrywaczem kłamstw.
Jesteś wykrywaczem kłamstw.
Jesteś obrońcą prawdy.
Jesteś dziewczyną od wykrywacza kłamstw.
Co ci chodzi po głowie?
Co ty sobie myślisz?
Znajdziesz?
Nic!
Nic!
Nic na mnie nie macie!
(Tak!)
(Tak!)
Oficer, prokurator,
Sędzia i ława przysięgłych.
Co ty sobie myślisz?
dokładnie to chcesz udowodnić?
Jesteś wykrywaczem kłamstw.)
Jesteś wykrywaczem kłamstw.)
Jesteś obrońcą prawdy.
Jesteś dziewczyną od wykrywacza kłamstw.
(Tak!)
Jesteś wykrywaczem kłamstw.
Jesteś obrońcą prawdy.
Jesteś dziewczyną od wykrywacza kłamstw.
(Tak!)