ReVamp — I Lost Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Lost Myself", wykonawca: ReVamp.
Tekst piosenki
Why is it hard to know this heart?*
Estranged from who I am And who, who was I before I lost myself?
And I try to; I desire to know who I am And I fight to; find it though to be myself
And all those words I didn’t say
The dreams I had or have today
And pain I feared and faced and went away
The things I’ve done
The games I played
Made me to what I am Why it is hard to know my goals?
Estranged from what I want
I know I was strong before I lost myself
See my true colours
Feel my true heart
The one I lost
This is my face
These are my eyes
My world, my life!
And all things I didn’t do The dreams I had or have today
And pain I feared and faced; they went astray
The words I said
The smiles I faked
This is who I am and always be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego trudno poznać to serce?*
Odseparowany od tego kim jestem i kim, kim byłem zanim się zatraciłem?
I staram się, Pragnę wiedzieć, kim jestem i walczę o to, choć jestem sobą.
And all those words I didn ' t say
Sny, które miałam lub dziś miałam
I ból, którego się bałem, stawiłem czoła i odszedł.
The things I ' ve done
Mecze, w których grałem
Sprawiłeś, że stałem się tym, kim jestem, dlaczego trudno poznać moje cele?
Odseparowany od tego, czego chcę.
Wiem, że byłam silna, zanim się zatraciłam.
See my true colours
Feel my true heart
The one I lost
This is my face
To są moje oczy.
Mój świat, moje życie!
I wszystkie rzeczy, których nie spełniłem, marzenia, które miałem i które miałem dzisiaj
A ból, którego się bałem i z którym się bałem, zbłądził.
The words I said
The smiles I falsed
Oto kim jestem i zawsze będę