Reverend and the Makers — Different Trains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Different Trains", wykonawca: Reverend and the Makers.
Tekst piosenki
Da da-dow da-dow da-da-da
Da da-dow da-dow da-da-da
Da da-dow da-dow da-da-da
Da da-dow da-dow da-da-da
(Joe) I invented penicillin
(John) While I found a plaster
(Joe) I’ve got fifty caps
(John) I’ve just got the one
(John) But it’s not a race if no-one's winning
(Joe) It’s just I move faster
(John) And now the hare and the tortoise
(John) Roll into town
(Both) There’s no need to worry
You don’t have to hurry
We’re two different trains
Who arrive at a station
The same destination
In different ways
Da da-dow da-dow da-da-da
Da da-dow da-dow da-da-da
(Joe) For me, the girls are always willing
(John) I’m a romantic disaster
(Joe) I take the things that are brown and I make them green
(John) I’m happy blue
(John) But it’s not a race that’s worth winning
(Joe) I’ve been meaning to ask you
(Both) Are you the hare or the tortoise?
(Both) As we roll into town
(Both) There’s no need to worry
You don’t have to hurry
We’re two different trains
Who arrive at a station
The same destination
In different ways
There’s no need to worry
You don’t have to hurry
We’re two different trains
Who arrive at a station
The same destination
In different ways
(Both) There’s no need to worry
You don’t have to hurry
We’re two different trains
Who arrive at a station
The same destination
In different ways
Da da-dow da-dow da-da-da
Da da-dow da-dow da-da-da
Da da-dow da-dow da-da-da
Da da-dow da-dow da-da-da
Tłumaczenie tekstu piosenki
Da da-dow da-dow da-dow da-da-da
Da da-dow da-dow da-dow da-da-da
Da da-dow da-dow da-dow da-da-da
Da da-dow da-dow da-dow da-da-da
Wynalazłem penicylinę.
/ Align = "left" /
Mam 50 czapek.
(John) I ' ve just got the one
Ale to nie wyścig, jeśli nikt nie wygrywa.
(Joe) It ' s just I move faster
A teraz Zając i żółw
(John) Roll into town
Nie ma się czym martwić.
Nie musisz się spieszyć.
Jesteśmy dwoma różnymi pociągami.
/ Align = "left" /
To samo miejsce przeznaczenia.
Na różne sposoby
Da da-dow da-dow da-dow da-da-da
Da da-dow da-dow da-dow da-da-da
Dla mnie dziewczyny zawsze są chętne.
Jestem romantyczną katastrofą.
(Joe) I take the things that are brown and I make them green
"I' m happy blue"
Ale to nie wyścig, który jest wart zwycięstwa.
(Joe) I ' ve been meaning to ask you
Jesteś zającem czy żółwiem?
As we roll into town
Nie ma się czym martwić.
Nie musisz się spieszyć.
Jesteśmy dwoma różnymi pociągami.
/ Align = "left" /
To samo miejsce przeznaczenia.
Na różne sposoby
Nie ma się czym martwić.
Nie musisz się spieszyć.
Jesteśmy dwoma różnymi pociągami.
/ Align = "left" /
To samo miejsce przeznaczenia.
Na różne sposoby
Nie ma się czym martwić.
Nie musisz się spieszyć.
Jesteśmy dwoma różnymi pociągami.
/ Align = "left" /
To samo miejsce przeznaczenia.
Na różne sposoby
Da da-dow da-dow da-dow da-da-da
Da da-dow da-dow da-dow da-da-da
Da da-dow da-dow da-dow da-da-da
Da da-dow da-dow da-dow da-da-da