Reverend and the Makers — Warts n All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warts n All", wykonawca: Reverend and the Makers.
Tekst piosenki
Your profile pic divided by four equals your actual fitness
And what’s more it’s visual fraud if ya trade on a false description
No amount of snaps with your fit mate,
When your mate looks shit and you look great cold fool us Are, you showing me ya good side?
Cause I’d rather see you warts and all my love…,
Your trout pout is bound to come out
When your posing for your pictures,
You best hope that the wind don’t change
You’ll be left with a strange affliction
No amount of snaps with your fit mate,
Or «check me out» status updates could fool us Are, you showing me ya good side?
I wanna see you looking rough
Are you showing me ya good side
Cause I’d rather see you warts and all my love.
I wish that we could be, far across the sea,
On a desert island in the sun,
And you’d have nothing to prove to anyone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje zdjęcie profilowe podzielone przez cztery równa się twojej sprawności
A co więcej, to oszustwo wizualne, jeśli handlujesz fałszywym opisem.
Żadnej ilości zdjęć z Twoją wysportowaną partnerką.,
Kiedy twój kumpel wygląda gównianie, a ty wyglądasz świetnie, jesteśmy głupcami, pokazujesz mi swoją dobrą stronę?
Bo wolę zobaczyć Twoje brodawki i całą moją miłość…,
Twój pstrąg wyda się
Kiedy pozujesz do swoich zdjęć,
Miej nadzieję, że wiatr się nie zmieni.
Zostaniesz z dziwną przypadłością.
Żadnej ilości zdjęć z Twoją wysportowaną partnerką.,
Albo aktualizacja statusu" sprawdź mnie " może nas oszukać, pokazujesz mi swoją dobrą stronę?
I wanna see you looking rough
Pokazujesz mi swoją dobrą stronę
Bo wolę zobaczyć Twoje brodawki i całą moją miłość.
Chciałbym, żebyśmy byli daleko za morzem.,
Na bezludnej wyspie w słońcu,
I nie miałbyś nikomu nic do udowadniania.