Reverie Sound Revue — Rip the Universe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rip the Universe", wykonawca: Reverie Sound Revue.

Tekst piosenki

What day is it today?
Feels like a Monday, yeah
And things are awfully strange
When the streetlights are all on at noon
Another day is somehow lit by a full moon
As curious as it seems
As curious as it seems
I still smile while enjoying the scene
What is everyone gonna do
When everyone has to choose
Soon I’ll rip the universe in two
One for me and one for you
What day is it today?
Feels much like Sunday, yeah yeah
And everyone is kinda lazy
When it’s time to kiss the lady
But it’s not the end and the beginning lately
No, all these fantastic toys
Leave these boys sadly unemployed
And what is everyone gonna do
When everyone has to choose
Soon I’ll rip the universe in two
One for me and one for you
No, all these fantastic toys
Leave these boys sadly unemployed
No, all these fantastic toys
Leave these boys sadly unemployed
No, all these fantastic toys
Leave these boys (leave these boys)
Sadly unemployed (sadly unemployed)
Sadly unemployed (sadly unemployed)
Sadly unemployed

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jaki dziś dzień?
Feels like a Monday, yeah
I rzeczy są strasznie dziwne
Kiedy latarnie są włączone w południe
Kolejny dzień jest jakoś oświetlony przez pełnię księżyca.
As curious as it seems
As curious as it seems
I still smile while enjoying the scene
Co wszyscy zrobią?
Kiedy każdy musi wybrać
Wkrótce rozerwę wszechświat na dwie części.
Jeden dla mnie i jeden dla Ciebie
Jaki dziś dzień?
"Feels much like Sunday, yeah yeah"
I wszyscy są trochę leniwi.
When it ' s time to kiss the lady
Ale to nie koniec i początek.
Nie, te wszystkie fantastyczne zabawki.
Zostaw tych chłopców bez pracy.
I co wszyscy zrobią?
Kiedy każdy musi wybrać
Wkrótce rozerwę wszechświat na dwie części.
Jeden dla mnie i jeden dla Ciebie
Nie, te wszystkie fantastyczne zabawki.
Zostaw tych chłopców bez pracy.
Nie, te wszystkie fantastyczne zabawki.
Zostaw tych chłopców bez pracy.
Nie, te wszystkie fantastyczne zabawki.
Zostawić tych chłopców (leave these boys)
Niestety bezrobotny (sadly unemployed)
Niestety bezrobotny (sadly unemployed)
/ Align = "left" /