Revolta — Родина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Родина", wykonawca: Revolta.
Tekst piosenki
Это государство господ и рабов,
Которое не ценит ни детей, ни любовь.
Здесь абсолютно каждый на что-то способен,
Но кто-то в тюрьме, а кто-то свободен.
Ментам плевать на права и законы,
Конституция — просто красивое слово.
А нас травят всё сильнее раз за разом
Резиновыми пулями и смертельным газом.
Если государству от тебя что нужно
Оно называет себя Родиной!
Если государству от тебя что нужно.
Если государству от тебя что нужно
Оно называет себя Родиной!
Если государству от тебя что нужно.
И идя по району своего города,
Думать о том, «хватит ли пороху»?
До конца противостоять.
И никогда не отступать.
И даже под снегом, даже под градом,
Знать, что это просто так надо.
Нас всего лишь маленький взвод,
Горстка людей, идущих вперёд.
Если тебе плюют в спину,
Значит ты идёшь впереди.
Если тебе плюют в спину…
Если тебе плюют в спину,
Значит ты идёшь впереди.
Если тебе плюют в спину…
Не отступать идти вперёд,
Несмотря на ветер, несмотря на лёд.
И заполняя сердце слезами и кровью,
Атаковать, ведомый чистой любовью…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To państwo panów i niewolników,
Który nie docenia ani dzieci, ani miłości.
Tutaj absolutnie każdy jest w stanie coś zrobić,
Ale ktoś jest w więzieniu, a ktoś jest wolny.
Policjanci nie dbają o prawa i prawa,
Konstytucja to piękne słowo.
A nas tracą coraz mocniej.
Gumowymi kulami i śmiercionośnym gazem.
Jeśli państwo potrzebuje czegoś od Ciebie.
Nazywa się ojczyzną!
Jeśli rząd potrzebuje czegoś od ciebie.
Jeśli państwo potrzebuje czegoś od Ciebie.
Nazywa się ojczyzną!
Jeśli rząd potrzebuje czegoś od ciebie.
I chodzenie po okolicy swojego miasta,
Myśleć o tym, "czy wystarczająco dużo prochu"?
/ Align = "left" /
I nigdy się nie wycofać.
I nawet pod śniegiem, nawet pod gradem,
Wiedzieć, że to jest po prostu konieczne.
Jesteśmy tylko małym plutonem.,
Garstka ludzi idących naprzód.
Jeśli plują Ci w plecy.,
Więc idziesz z przodu.
Jeśli plują Ci w plecy.…
Jeśli plują Ci w plecy.,
Więc idziesz z przodu.
Jeśli plują Ci w plecy.…
Nie wycofać się iść do przodu,
Pomimo wiatru, pomimo lodu.
I wypełniając serce łzami i krwią,
Atak prowadzony przez czystą miłość…