Revolution 9 — Black Cat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Cat", wykonawca: Revolution 9.

Tekst piosenki

The sun’s peakin' through the window
Half past four, gotta leave my burrow
Another day of heavy labor
I know it’s not the one that prefer
Someone’s knockin' at the front door
of my Authority but I won’t
let‘em in, no. no no no no no no no…
I say BLACK CAT’s killin' all the rats at night
I say BLACK CAT’s catchin' all the birds that fly
黒猫's coming close
Gotta work hard and gotta be right
Cuz the BLACK CAT’s ruling over town tonight
Zip up, seal your lips tightly
We all need to talk quietly
Don’t make your highness angry
We are the citizens of peace
Don’t you fight, against the force!
Just obey! You’ll make it through…
Now’s the time to break the ice
立ち向かえ don’t be a be a fool

Tłumaczenie tekstu piosenki

The sun 's peakin' through the window
Wpół do czwartej, muszę opuścić norę.
Kolejny dzień ciężkiej pracy
Wiem, że to nie ten, który woli
Ktoś puka do drzwi.
z mojego upoważnienia, ale nie zrobię tego.
wpuść ich, nie. Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.…
Czarny kot zabija wszystkie szczury w nocy.
I say BLACK CAT 's catchin' all the birds that fly
黒猫 ' s coming close
Gotta work hard and gotta be right
Bo czarny kot rządzi dziś miastem.
Zapnij się, szczelnie zamknij usta
Musimy porozmawiać po cichu.
Nie denerwuj Waszej Wysokości.
Jesteśmy obywatelami pokoju.
Nie walcz z siłą!
Po prostu bądź posłuszny. Poradzisz sobie.…
Czas przełamać lody.
立ち向かか Don Don ' t be a fool