Revolution Saints — Strangers to This Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strangers to This Life", wykonawca: Revolution Saints.
Tekst piosenki
I don’t know what we’re doing here
I can’t turn my head around
Life has finally slipped away
And our hearts are breaking down
No, children crying but weren’t there
All of a sudden I realised I care
You just wake up in the middle of the night
And life has gone away
At first they tried to reach out for help
And they begged us to stay
Now the table’s turning again
War won’t set them free
We’re all caught in this game
Fastened with chains
Tearing the walls down
They’re waiting for what
We cannot do Still can’t believe
We are strangers to this life
I wonder why people act this way
Never thought to go that far
Can’t turn around and just walk away
Now my heart’s a broken star
At first they tried to reach out for help
And they begged us to stay
Now the table’s turning again
War won’t set them free
We’re all caught in this game
Fastened with chains
Tearing the walls down
They’re waiting for what
We cannot do Still can’t believe no Caught in this game
Fastened with chains
Tearing the walls down
They’re waiting for what
We cannot do Still can’t believe
We are strangers to this life
Remember all the good times
We used to live in peace
Guess we have to blame ourselves
We all did wrong
It makes me wanna scream
We’re all caught in this game
Fastened with chains
Tearing the walls down
They’re waiting for what
We cannot do Still can’t believe no Caught in this game
Fastened with chains
Tearing the walls down
They’re waiting for what
We cannot do Still can’t believe no Strangers to this life
Strangers to this, strangers to this life
Strangers to this life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co tu robimy.
I can ' t turn my head around
Life has finally slipped away
I nasze serca się rozpadają
Nie, dzieci płakały, ale ich nie było.
Nagle zdałem sobie sprawę, że mi zależy.
Budzisz się w środku nocy.
I życie odeszło
Na początku próbowali sięgnąć po pomoc.
Błagali nas, żebyśmy zostali.
Teraz stół znów się kręci.
Wojna ich nie wyzwoli.
Wszyscy jesteśmy złapani w tej grze.
/ Align = "left" / Linear
"Tearing the walls down"
Czekają na co
Wciąż nie możemy uwierzyć.
We are strangers to this life
Zastanawiam się, dlaczego ludzie tak się zachowują.
"Never thought to go that far"
"Can' t turn around and just walk away"
Now my heart ' s A broken star
Na początku próbowali sięgnąć po pomoc.
Błagali nas, żebyśmy zostali.
Teraz stół znów się kręci.
Wojna ich nie wyzwoli.
Wszyscy jesteśmy złapani w tej grze.
/ Align = "left" / Linear
"Tearing the walls down"
Czekają na co
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
"Tearing the walls down"
Czekają na co
Wciąż nie możemy uwierzyć.
We are strangers to this life
Remember all the good times
Żyliśmy w pokoju.
Chyba musimy się obwiniać.
Wszyscy zrobiliśmy źle.
# It makes me wanna scream #
Wszyscy jesteśmy złapani w tej grze.
/ Align = "left" / Linear
"Tearing the walls down"
Czekają na co
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
"Tearing the walls down"
Czekają na co
Wciąż nie możemy uwierzyć, że nie ma obcych w tym życiu.
Strangers to this, strangers to this life
Strangers to this life