Revolver — Es mejor caminar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es mejor caminar", wykonawca: Revolver.
Tekst piosenki
Decidieron compartir melancolías
soledades y fantasmas a la par
miedos locos tristezas y alegrías
y juraron no engañarse nunca mas
decidieron vadear el ancho muro
que separa la mentira del perdón
y revolcarse en el olvido hasta borrar
las heridas de una espina envuelta en flor
Es mejor caminar que parar y ponerse a temblar
Hoy la vida les sonríe y Dios dirá
si el futuro les depara un buen color
regalándoles otra oportunidad
de empezar con su pie bueno ya van dos
y mil veces más tendrán que recorrer
la vereda más incierta y perdonar
mientras no les lluevan piedras les irá mejor que bien
ojalá que el sol no deje de brillar
Es mejor caminar que parar y ponerse a temblar
Y confío en que no olviden el infierno
y los motivos que les llevaron allí
y que la vida no les guíe hasta lo negro
espiral de donde no hay forma de salir
una lágrima es mayor que el mar entero
cuando el viento lleva a lomos la traición
porque la vida se convierte en un invierno
tenebroso para dos
Es mejor caminar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Postanowili podzielić się melancholią
samotności i duchy na równi
szalone lęki smutku i radości
i przysięgli, że nigdy więcej się nie oszukają.
postanowili przedostać się przez szeroką ścianę.
który oddziela kłamstwo od przebaczenia
i tarzać się w zapomnieniu, aż się zetrze.
rany cierni owinięte kwiatem,
Lepiej chodzić niż zatrzymywać się i drżeć
Dziś życie uśmiecha się do nich, a Bóg powie
jeśli przyszłość czeka na ich dobry kolor
dając im kolejną szansę
zaczynając od dobrej stopy, idą dwa
i jeszcze tysiąc razy będą musieli przejść
najbardziej niepewna droga i przebaczenie
dopóki nie będą czekać na kamienie, będą lepsze niż dobre
mam nadzieję, że słońce nie przestanie świecić.
Lepiej chodzić niż zatrzymywać się i drżeć
I wierzę, że nie zapomną piekła.
i motywy, które ich tam doprowadziły.
i niech życie nie prowadzi ich do czerni.
spirala, z której nie ma wyjścia.
łza jest większa niż całe morze.
kiedy wiatr nosi w biodrach zdradę,
ponieważ życie zamienia się w zimę.
ponury dla dwojga
Lepiej chodzić…