Revolver — San Francisco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "San Francisco", wykonawca: Revolver.
Tekst piosenki
San Francisco huele a senda recorrida
aunque fuera solo en hojas de papel
cuando llegas la humedad lo invade todo
y ese viento que no deja ni un minuto de correr
sabe como una mujer enamorada
de la que uno nunca se acaba de cansar
y te recibe con la piel al aire y limpia
confiando en que recorras hasta su ltimo lugar.
Oh oh se que ya no habr
ms maanas que nos vean despertar
Oh oh se que ya no habr
ms maanas que nos vean despertar.
Y si Filmore es la calle de mi vida
es tan solo porque all la vi pasar
ese sitio es como un gran cajn desastre
y aunque todo se revuelva siempre sabes donde estas.
Mientras la lluvia va borrando el espejismo
De felicidad que tengo oh oh oh.
Oh oh se que ya no habr
ms maanas que nos vean despertar
Oh oh se que ya no habr
ms maanas que nos vean despertar
Y te sientes como el ms triste guisante
atravesando por la noche el Golden Gate
imaginas que eres un correcaminos al tomar la 101
direccin a San Jos.
Mientras la lluvia va borrando el espejismo
de felicidad que tengo y me coloca nuevamente en mi lugar.
Oh oh se que ya no habr
ms maanas que nos vean despertar
Oh oh se que ya no habr
ms maanas que nos vean despertar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
San Francisco pachnie przejechaną ścieżką
nawet jeśli było to tylko na kartkach papieru
po przyjeździe wilgoć atakuje wszystko
i ten wiatr, który nie pozostawia ani minuty biegu.
smakuje jak zakochana kobieta.
który nigdy się nie męczy.
i wita Cię przewiewną i czystą skórą
polegając na tym, że przejdziesz do jego ostatniego miejsca.
Wiem, że już nie będzie.
ms maanas niech zobaczą, jak się budzimy
Wiem, że już nie będzie.
Madame Maanas, niech zobaczą, jak się budzimy.
A jeśli Fillmore jest ulicą mojego życia,
to dlatego, że widziałem, jak przechodziła.
to miejsce wygląda jak wielki bałagan Cajun
i nawet jeśli wszystko się pomieszało, zawsze wiesz, gdzie jesteś.
Podczas gdy deszcz wymazuje Miraż,
Ze szczęścia, które mam O O O.
Wiem, że już nie będzie.
ms maanas niech zobaczą, jak się budzimy
Wiem, że już nie będzie.
ms maanas niech zobaczą, jak się budzimy
I czujesz się jak najsmutniejszy groszek,
przekraczanie nocy Golden Gate
wyobrażasz sobie, że jesteś biegaczem drogowym, biorąc 101
adres w San Jos.
Podczas gdy deszcz wymazuje Miraż,
ze szczęścia, które mam, i to znowu stawia mnie na moim miejscu.
Wiem, że już nie będzie.
ms maanas niech zobaczą, jak się budzimy
Wiem, że już nie będzie.
Madame Maanas, niech zobaczą, jak się budzimy.