Revolver — Si Es Tan Solo Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Es Tan Solo Amor", wykonawca: Revolver.
Tekst piosenki
Nena, t que siempre sabes donde ests,
nena, dime ahora si esto es mi final.
Nena, dime cundo, por ltima vez,
t me diste un beso sin saber por qu.
Cuntas carreteras yo quem por ti?
Cuntas carreteras yo quem por m?
Mrate en mis ojos y dime que no,
que ya no me quieres, nena, dime adis.
Si es tan slo amor,
si es tan slo amor,
algo tan hermoso no puede quemar
mas que lea al fuego,
si es tan slo amor.
Y por qu me duele tanto que
ya no tengo fuerzas para respirar?
O por qu tus u#as me araan la piel
si ya no me quieres, dejame marchar
Si es tan slo amor,
si es tan slo amor,
algo tan hermoso no puede quemar
mas que lea al fuego,
si es tan slo amor. (BIS)
Cuntas carreteras yo quem por ti?
Cuntas carreteras yo quem por m?
Mrate en mis ojos y dime que no,
que ya no me quieres, nena, dime adis.
Si es tan slo amor,
si es tan slo amor,
algo tan hermoso no puede quemar
mas que lea al fuego,
si es tan slo amor. (BIS),
si es tan slo amor, si es tan slo amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, zawsze wiesz, gdzie jesteś.,
kochanie, powiedz mi teraz, czy to mój koniec.
Kochanie, powiedz mi kiedy, ostatni raz.,,
pocałowałeś mnie, nie wiedząc dlaczego.
A drogi spalę dla ciebie?
Kiedy drogi palę za m?
Mrate w moich oczach i powiedz mi, że nie.,
że już mnie nie kochasz, kochanie, powiedz mi, Adis.
Jeśli to więc slo miłość,
jeśli to więc slo miłość,
coś tak pięknego nie może spalić.
więcej niż czytanie w ogniu,
jeśli to tylko miłość.
I dlaczego tak bardzo boli, że
nie mam już siły oddychać?
Lub dlaczego twoje u # as pachną moją skórą
jeśli już mnie nie kochasz, pozwól mi odejść.
Jeśli to więc slo miłość,
jeśli to więc slo miłość,
coś tak pięknego nie może spalić.
więcej niż czytanie w ogniu,
jeśli to tylko miłość. (BIS)
A drogi spalę dla ciebie?
Kiedy drogi palę za m?
Mrate w moich oczach i powiedz mi, że nie.,
że już mnie nie kochasz, kochanie, powiedz mi, Adis.
Jeśli to więc slo miłość,
jeśli to więc slo miłość,
coś tak pięknego nie może spalić.
więcej niż czytanie w ogniu,
jeśli to tylko miłość. (BIS),
jeśli tak slo miłość, jeśli tak slo miłość…