Revolver — Y Pasa El Tiempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y Pasa El Tiempo", wykonawca: Revolver.
Tekst piosenki
Las cosas parpadean y se mueven, y todo aquello que no tiembla no esta vivo.
Las gaviotas volvieron en diciembre y ahora vuelan otra vez aqui conmigo.
La distancia la marcamos tu y yo a medias, si procuras no tenerme en el olvido,
yo prometo soñarte mientras duerma y dormir asta que estes aqui conmigo.
Y pasa el tiempo, y mientras pasa considero que es una falta de respeto y un engaño tan ruin qe cuando al fin ya se como funciona el juego, se me acaban las
monedas, ironias d vivir.
Y la espuma d ste mar qe me marea, mientras rompe cn fragor contra mi oido,
recordandome con cada nueva hora qe tu estas aunque no estes aqui conmigo.
Y pasa el tiempo, y mientras pasa considero que es una falta de respeto y un engaño tan ruin que cuando al fin ya se como funciona el juego, se me acaban
las monedas, ironias de vivir.
Y es que las cosas parpadean y se mueven, y todo aquello que no tiembla no esta
vivo.
Yo temblare hasta q me muera si asi vienes vente cnmigo.
Y pasa el tiempo.
(Gracias a Uve por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko migocze i porusza się, a wszystko, co nie drży, nie jest żywe.
Mewy powróciły w grudniu i teraz znów lecą ze mną.
Jesteśmy w połowie odległości, jeśli starasz się o mnie nie zapomnieć.,
obiecuję marzyć o tobie, kiedy będę spał i spać, że będziesz tu ze mną.
A czas mija, a gdy tak się dzieje, uważam, że jest to brak szacunku i takie niszczycielskie oszustwo qe, kiedy w końcu wiem, jak działa gra, kończą mi się
monety, ironia dar.
A pianka d ste mar qe kołysze mnie, gdy łamie cn Fragrance na moim uchu,
pamiętając mnie z każdą nową godziną, nawet nie jesteś tu ze mną.
A czas mija, a gdy tak się dzieje, uważam, że ten brak szacunku i oszustwo jest tak niszczycielskie, że kiedy w końcu wiem, jak działa gra, to koniec
monety, ironia życia.
I to jest to, że rzeczy migają i poruszają się, a wszystko, co się nie trzęsie, to nie to
żywy.
Będę drżał, dopóki nie umrę, jeśli przyjdziesz do mnie.
A czas mija.
(Dzięki Uve za ten e-mail)