Revolver — Los surcos de tu espalda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los surcos de tu espalda", wykonawca: Revolver.
Tekst piosenki
Si se te ocurre decirme «te quiero»
No quiero nunca saber el «cómo» ni el «por qué»
No me interesan ni las maneras ni los motivos que tú utilices en tu querer
No quiero ser ese espejismo en tu desierto particular
Sólo quiero despertarme y contemplar…
Los surcos de tu espalda un día más
Los surcos de tu espalda un día más
No pensaré en que contigo
Me gustaría descansar y envejecer
No hay más futuro que el instante
De saber que corro el riesgo de perder…
Imposible enamorarse
Sin saber que va a doler
Sólo quiero despertarme y recorrer…
Los surcos que mi amor hará en tu piel
Los surcos que mi amor…
Hará entre tú y mi espalda
Un día de estos llegará
Mejor te vistes y te vas
Maldigo a la distancia
Que hace imposible recorrer
Los surcos de mi amor
Imposible enamorarse
Sin saber que va a doler
Sólo quiero despertarme y recorrer…
Los surcos que mi amor hará en tu piel
Los surcos que mi amor hará en tu piel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli przyjdzie ci do głowy powiedzieć mi: "kocham cię" «»
Nigdy nie chcę wiedzieć " jak " lub " dlaczego»
Nie interesują mnie ani sposoby, ani motywy, których używasz w swoim pragnieniu
Nie chcę być tym mirażem na Twojej pustyni.
Po prostu chcę się obudzić i kontemplować.…
Bruzdy na plecach kolejny dzień
Bruzdy na plecach kolejny dzień
Nie będę o tobie myśleć.
Chciałbym odpocząć i się zestarzeć.
Nie ma przyszłości poza chwilą.
Wiedząc, że ryzykuję przegraną.…
Nie można się zakochać
Nie wiedząc, że będzie bolało.
Po prostu chcę się obudzić i przejść…
Bruzdy, które moja miłość zrobi na twojej skórze,
Bruzdy, które moja miłość…
To będzie między tobą a moimi plecami.
Pewnego dnia nadejdzie
Lepiej się Ubierz i wyjdź.
Przeklinam odległość,
Co uniemożliwia podróż
Bruzdy mojej miłości
Nie można się zakochać
Nie wiedząc, że będzie bolało.
Po prostu chcę się obudzić i przejść…
Bruzdy, które moja miłość zrobi na twojej skórze,
Bruzdy, które moja miłość zrobi na twojej skórze,