Revolver — Marineros Varados tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marineros Varados", wykonawca: Revolver.
Tekst piosenki
Una noche me contó un marinero
En una taberna
Que en el amor y en la guerra cualquier agujero
Es trinchera
Nos bebimos la bocama del puerto
Y borrachos de pena
Me decía que si mueres por dentro
Lo de fuera da igual
Siempre quiso vivir una historia
Que no fuera la suya
Rey de reyes o principe azul
Con perfecto final
Conservar en un frasco el aroma de ella
(su esposa) y dormir con su olor
Quien no desea… De lo bueno lo mejor
Marineros varados a bordo de una botella
Tirada en cualquier dique seco a la buena de dios
Conquistar siete mares desde el norte hasta el sur
Tener una vida en color
Quien no desea… De l obueno lo mejor
De mujeres y de sueños maltrechos
Llenamos el aire
Ya se sabe lo mejor es aquello que nunca tendrás
Los amores prohibidos los besos robados
Un si quiero con puesta de sol
Quien no desea… De lo bueno lo mejor
Marineros varados a bordo de una botella
Tirada en cualquier dique seco a la buena de dios
Conquistar siete mares desde el norte hasta el sur
Tener una vida en color
Quien no desea… De lo bueno lo mejor
Y es que nada hay más frágil que el equilibrio
Y es que nada hay más leve que los buenos tiempos
Y si todo se mueve como un velero
Siempre nos quedaran sus dulces besos
Siempre nos quedaran sus dulces besos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnej nocy powiedział mi marynarz.
W tawernie
Co jest w miłości i w wojnie każda dziura
To jest rów
Wypiliśmy kieliszek z portu.
I pijanych z żalu.
Powiedział mi, że jeśli umrzesz w środku.,
To jak na zewnątrz.
Zawsze chciał żyć historią,
Że to nie jego.
Król królów lub niebieski książę
Z idealnym zakończeniem
Przechowywać w słoiku zapach jej
(jego żona) i spać z jego zapachem
Kto nie chce ... od dobra do dobra
Marynarze utknęli na pokładzie butelki
Wrzucony do każdego suchego doku do dobra Bożego
Podbić siedem mórz z północy na południe
Mieć życie w Kolorze
Kto nie chce ... de l aubueno
Przed kobietami i poobijanymi marzeniami.
Wypełniamy powietrze
Wiesz już, najlepsze jest to, że nigdy nie będziesz miał
Zakazana miłość skradzione pocałunki
Jeśli chcę z zachodem słońca
Kto nie chce ... od dobra do dobra
Marynarze utknęli na pokładzie butelki
Wrzucony do każdego suchego doku do dobra Bożego
Podbić siedem mórz z północy na południe
Mieć życie w Kolorze
Kto nie chce ... od dobra do dobra
I to, że nie ma nic bardziej kruchego niż równowaga
I to, że nie ma nic łagodniejszego niż dobre czasy
A jeśli wszystko się rusza jak żaglówka,
Zawsze będziemy mieć jej słodkie pocałunki.
Zawsze będziemy mieć jej słodkie pocałunki.