Revolver — Más por ellos que por mí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Más por ellos que por mí", wykonawca: Revolver.
Tekst piosenki
Hoy que es cuando mejor pasan los días
Que se que puentes tengo que cruzar o que quemar
Hoy que ya no escucho a las sirenas
Ahora que ahora mismo vuelvo al mar
Hoy que tengo tiempo de regalo
Para vivirlo con normalidad
Hoy que me reconozco en mis zapatos
Ahora que encontré con quien hablar
Cada vez que vuelvo a casa me entra el miedo
Casi tanto como cuando me he de ir
No deseo nada más que lo que tengo
Siga vivo y encendido más por ellos que por mi
Más por ellos que por mi, más por ellos que por mi
Ahora que me invento cada día
Una mañana nueva a descubrir
Ahora que varado entre sus piernas
Me rodeo de su azul y su coral
Hoy que me sedujo la costumbre
De embarrarme hasta las cejas en su piel
Se me pinta una sonrisa mientras gozo del paisaje
Caminando por donde ya caminé
Ahora que es ahora y el momento
De beberme cada nuevo amanecer
Ahora que es presente y no otro tiempo
Solo pido seguir vivo y ya está bien
Más por ellos que por mi, más por ellos que por mi
Ahora que es ahora y no mañana
Por que creo sólo en lo que tengo hoy
Ahora que descubro que son ellos
Los que me hacen más feliz y ser mejor
Más por ellos que por mi, más por ellos que por mi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj, kiedy dni mijają najlepiej
Że wiem, jakie mosty muszę przekroczyć lub spalić.
Dzisiaj już nie słyszę syren.
Teraz, gdy wracam teraz do morza,
Dziś mam czas na prezent
Żeby żyć normalnie.
Dzisiaj, kiedy rozpoznaję siebie w moich butach,
Teraz, gdy znalazłem kogoś, z kim mogę porozmawiać.
Za każdym razem, gdy wracam do domu, ogarnia mnie strach.
Prawie tak jak wtedy, gdy odchodzę.
Nie chcę niczego poza tym, co mam.
Wciąż żyję i żałuję więcej dla nich niż dla mnie.
Więcej dla nich niż dla mnie, więcej dla nich niż dla mnie
Teraz, kiedy wymyślam każdego dnia,
Nowy poranek do odkrycia
Teraz, że utknął między jej nogi,
Otaczam się jego niebieskim i koralowym
Dzisiaj zostałem uwiedziony przez zwyczaj.
Od brudnych do brwi na skórze.
Maluję uśmiech, gdy rozkoszuję się krajobrazem,
Idąc tam, gdzie już szedłem,
Teraz, że jest teraz i czas,
Pij mnie każdy nowy świt,
Teraz, gdy jest to teraźniejszość, a nie inny czas
Proszę tylko o przetrwanie.
Więcej dla nich niż dla mnie, więcej dla nich niż dla mnie
Teraz jest teraz, nie jutro.
Ponieważ wierzę tylko w to, co mam dzisiaj.
Teraz, gdy się dowiem, że to oni.
Te, które czynią mnie szczęśliwszym i lepszym
Więcej dla nich niż dla mnie, więcej dla nich niż dla mnie