Revolver — End of the Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "End of the Road", wykonawca: Revolver.
Tekst piosenki
We are living parallel lives
We don't know about each other
We're in love with the same girl
But one of us has never met her
We don't see the same shores
We both grew up by our sides but
We can feel the same trouble
'Cause we're just living parallel lives
We are drawing parallel paths
But parallel lines never cross, no?
We don't think much about the past
We're getting used to being lost
You and me, writing lines
Doing the same thing each and every night
The same dreams, the same lies
And I wish and I hope that
Someday...
Now another year has passed
Still we don't know about each other
The girl has dyed her hair brown
It's like we've loved a complete stranger
You and me, writing lines
Doing the same thing each and every night
The same dreams, the same lies
We're just living parallel lives
You and me, writing lines
Doing the same thing each and every night
Or at least, once or twice...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prowadzimy równoległe życie.
Nic o sobie nie wiemy.
We ' re in love with the same girl
Ale jedno z nas nigdy jej nie poznało.
We don ' t see the same shores
Oboje dorastaliśmy po swoich stronach.
We can feel the same trouble
'Cause we' re just living parallel lives
Rysujemy równoległe ścieżki
Ale równoległe linie nigdy się nie krzyżują, prawda?
Nie myślimy o przeszłości.
Przyzwyczailiśmy się do bycia zagubionymi.
Ty i ja, piszemy kwestie
Robiąc to samo każdej nocy
Te same sny, te same kłamstwa
And I wish and I hope that
Kiedyś...
Minął kolejny rok.
Nadal nic o sobie nie wiemy.
Dziewczyna przefarbowała włosy na brąz
Jakbyśmy kochali nieznajomego.
Ty i ja, piszemy kwestie
Robiąc to samo każdej nocy
Te same sny, te same kłamstwa
Prowadzimy równoległe życie.
Ty i ja, piszemy kwestie
Robiąc to samo każdej nocy
Przynajmniej raz czy dwa...