Revolverheld — Superstars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superstars", wykonawca: Revolverheld.
Tekst piosenki
Er hat die Welt vor sich und alles scheint so leicht
Er ist der Star des Jahres hat alles so schnell erreicht
Und in der Zeitung und im TV sieht man nichts anderes mehr
Ganz oben in den Charts und es war nicht mal schwer
Es gibt keine Superstars
Es gibt nur Träume die zerplatzen
Es gibt keine Superstars
Die sind vergessen und verloren
Es gibt keine Superstars
Es gibt nur Träume die zerplatzen
Es gibt keine Superstars
Die sind vergessen und verloren
Es ist zwar wenig ehrlich doch das ist ihm egal
Der Job ist zwar beschwerlich doch er schafft ihn jedes Mal
Und abends im Hotel wenn er alleine ist
Da wird ihm oft klar, dass er sich selbst vermisst
Und er sucht nach einer Lösung
Alles macht auf einmal Sinn
Ruhm fließt durch seine Adern
Das Licht geht aus wo ist er hin
Es ist 10 Jahre her und keiner kennt ihn mehr
Vom Alkohol gezeichnet denkt er das ist nicht fair
Er singt als Elvis Presley vor Betrunkenen
Und fragt sich was verkehrt war, wo ist mein Leben hin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma świat przed oczami i wszystko wydaje się takie proste
On jest gwiazdą roku osiągnął wszystko tak szybko
W gazecie i telewizji nic więcej nie widać.
Na samym szczycie list przebojów i nie było to nawet trudne
Brak gwiazd
Są tylko marzenia, które pękają
Brak gwiazd
Są zapomniane i zagubione
Brak gwiazd
Są tylko marzenia, które pękają
Brak gwiazd
Są zapomniane i zagubione
Chociaż nie jest to uczciwe, ale nie obchodzi go to
Chociaż praca jest trudna, tworzy ją za każdym razem
A wieczorem w hotelu, kiedy jest sam
Tam często staje się dla niego jasne, że tęskni za sobą
I szuka rozwiązania
Wszystko na raz ma sens
Sława płynie w jego żyłach
Światło pochodzi z tego, gdzie jest
Minęło 10 lat i nikt inny go nie zna
Namalowany alkoholem myśli, że to niesprawiedliwe
Śpiewa jak Elvis Presley przed pijanymi
I zastanawiam się, co było nie tak, gdzie moje życie poszło