Rex Allen Jr — Drink It Down Lady tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drink It Down Lady", wykonawca: Rex Allen Jr.

Tekst piosenki

Drink it down, lady, like it was your last.
You know your future got lost in your past.
No man can out out the fire in your eyes.
Are you smilin' or cryin' for the men who have tried?
Love is a bad dream she had as a child
Maybe you don’t see through her painted-on smile.
Never fulfilling and never enough.
And thirsty beyond what she found in her cup.
They’d sing drink it down, lady, like it was your last.
You know your future got lost in your past.
No man can out out the fire in your eyes.
Are you smilin' or cryin' for the men who have tried?
They got a name for a woman like you.
An ending for their pride if they only knew.
How deep was that river? How hard was the flow?
Where does all that good lovin' go?
An' they’d sing drink it down, lady, like it was your last.
You know your future got lost in your past.
No man can out out the fire in your eyes.
Are you smilin' or cryin' for the men who have tried?
Oh, drink it down, lady, like it was your last.
You know your future got lost in your past.
No man can out out the fire in your eyes.
Are you smilin' or cryin' for the men who have tried?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wypij to, jakby to był ostatni raz.
Wiesz, że twoja przyszłość przepadła w przeszłości.
Nikt nie może ugasić ognia w twoich oczach.
Uśmiechasz się czy płaczesz za mężczyznami, którzy próbowali?
Love is a bad dream she had as a child
Może nie widzisz jej malowanego uśmiechu.
Nigdy nie spełniony i Nigdy wystarczająco.
I spragniona ponad to, co znalazła w swoim kubku.
Śpiewali, jakby to była twoja ostatnia.
Wiesz, że twoja przyszłość przepadła w przeszłości.
Nikt nie może ugasić ognia w twoich oczach.
Uśmiechasz się czy płaczesz za mężczyznami, którzy próbowali?
Mają imię dla takiej kobiety jak ty.
Koniec ich dumy, gdyby tylko wiedzieli.
Jak głęboka była ta rzeka? Jak silny był przepływ?
Gdzie się podziała ta cała miłość?
Śpiewali, jakby to był ostatni raz.
Wiesz, że twoja przyszłość przepadła w przeszłości.
Nikt nie może ugasić ognia w twoich oczach.
Uśmiechasz się czy płaczesz za mężczyznami, którzy próbowali?
Wypij to, jakby to był ostatni raz.
Wiesz, że twoja przyszłość przepadła w przeszłości.
Nikt nie może ugasić ognia w twoich oczach.
Uśmiechasz się czy płaczesz za mężczyznami, którzy próbowali?