Rey Ruiz — Mi Tentacion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Tentacion", wykonawca: Rey Ruiz.
Tekst piosenki
Beella, diviiina sensual, la mujer ideal
La que roba mis sueos
Dueea de mi voluuntaad
Siempre sabe llegaar, cuando mas la deseeoo…
Tieeene ternuura y pasioon,
Pero el corazon es un gran misteriooo
(Es mi tentacion)
Ese briiillo en su miraada
(Es mi tentacion)
Lo que dice cuando callaaa
Es un canto de sireenas, que me llamaaaa
Un hechizo encantadooor es magia blancaaa
(Es mi tentacion)
Su belleza despiadada
(Es mi tentacion)
Esos besos que me maatan
Es un vaije sin regreeeso al paraisooo
Una fuerza superioor algo divinooo…
Aangel en piel de muujer,
La escencia del placer
La que ma hace estar vivo
Nuunca me deeja saaber si la voy a tener
Otra noche conmigoo
Deja en mi cuerpo su oolor
Deja su sabooor, para mi castigooo
(Es mi tentacion)
Ese briiillo en su miraada
(Es mi tentacion)
Lo que dice cuando callaaa
Es un canto de sireenas, que me llamaaaa
Un hechizo encantadooor es magia blancaaa
(Es mi tentacion)
Su belleza despiadada
(Es mi tentacion)
Esos besos que me maatan
Es un vaije sin regreeeso al paraisooo
Una fuerza superioor algo divinooo…
Eeella, es la muujer ideal
(Es mi tentacion)
Lo que me dicen sus ojos coon la mirada
(Es mi tentacion)
El perfume que me dejaa, cuaando ella pasa
(Es mi tentacion)
Es un angel que me imnotiza y me mataa
(Es mi tentacion)
La pasion que hay en sus besos
Que me domina y contagia
(Es mi tentacion)
Por mas que traato, su corazon no se entreega
(Es mi tentacion)
Peero lograarlo, peero lograrrlo es mi meeta
(Es mi tentacion)
Depues de amaarla vuelvo de nuevo a perderlaa
(Es mi tentacion)
Ella no sabe lo triste y maal, que me deja
(Es mi tentacion) (Mi tentacion)…
Jaa…
Aja…
Fenomenal…
(Es mi tentacion)
Y gota a gota su amor me alimentaaa
(Es mi tentacion)
Pero por poco que seea, vaale la peena
(Es mi tentacion)
Porque me abre la puerta y luego la cierra
(Es mi tentacion)
Es un misteriooo, yo nunca se lo que pieensaa…
(Es mi tentacion).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beella, diviiina zmysłowy, idealna kobieta
Ta, która kradnie moje marzenia.
Duea de mój voluuntaad
Zawsze wie, kiedy chce.…
Tieeene czułość i pasioon,
Ale serce jest wielką tajemnicą.
(To jest moja pokusa)
Ten Bawół jest w jego wyglądzie
(To jest moja pokusa)
Co mówi, kiedy milczy
To pieśń syreen, która mnie wzywa.
Zaczarowane zaklęcie to biała magia.
(To jest moja pokusa)
Jej bezwzględne piękno
(To jest moja pokusa)
Te pocałunki, które mnie wahają,
Jest to bezskuteczne wszechobecne w paraisooo
Najwyższa moc, coś boskiego.…
Aangel w Mehu muucher,
Istota przyjemności
Ta, która sprawia, że ma żyje.
Nuunca deeja me saaber, jeśli mam go
Jeszcze jedna noc ze mną.
Zostaw swój ESD w moim ciele
Zostaw swój sabooor, dla Mojej kary.
(To jest moja pokusa)
Ten Bawół jest w jego wyglądzie
(To jest moja pokusa)
Co mówi, kiedy milczy
To pieśń syreen, która mnie wzywa.
Zaczarowane zaklęcie to biała magia.
(To jest moja pokusa)
Jej bezwzględne piękno
(To jest moja pokusa)
Te pocałunki, które mnie wahają,
Jest to bezskuteczne wszechobecne w paraisooo
Najwyższa moc, coś boskiego.…
Eeella, to idealna kobieta
(To jest moja pokusa)
Co mówią mi jego oczy kun wygląd
(To jest moja pokusa)
Duchy, które opuszczają mnie, gdy mija
(To jest moja pokusa)
To anioł, który mnie uśmierca i zabija.
(To jest moja pokusa)
Pasja, która jest w jej pocałunkach,
Który mnie opętał i zaraził.
(To jest moja pokusa)
Tak jak traato, jego serce nie drgnęło.
(To jest moja pokusa)
Peero zrobić, peero zrobić to mój meeta
(To jest moja pokusa)
Znowu ją tracę.
(To jest moja pokusa)
Ona nie wie, jak smutne i Maal, że mnie opuszcza.
(To jest moja pokusa) (moja pokusa)…
Jaa…
Aja…
Niezwykły…
(To jest moja pokusa)
A kropla po kropli jego miłość karmi mnie.
(To jest moja pokusa)
Ale bez względu na to, jak bardzo jest, jest Baale La Pina
(To jest moja pokusa)
Bo otwiera mi drzwi, a potem je zamyka.
(To jest moja pokusa)
To zagadka, nigdy nie wiem, co stoisz.…
(To jest moja pokusa.)