Reyli Barba — Amor del bueno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor del bueno", wykonawca: Reyli Barba.
Tekst piosenki
Como cuchillo, en la mantequilla
Entraste a mi vida, cuando me moría
Como la luna, por la rendija
Así te metiste, entre mis pupilas
Y así te fui
Queriendo a diario
Sin una ley, sin un horario
Y así me fuiste despertando
De cada sueño dónde estabas... tú
Y nadie lo buscaba,
Y nadie lo planeó así
En el destino estaba,
Que fueras para mí
Y nadie le apostaba,
Que aquello fuera tan feliz
Pero Cupido se apiadó de mí
Se apiadó de mí
Se apiadó de mí
Como la lluvia, en pleno desierto
Mojaste de fe mi corazón, ahogaste mis miedos
Como una dulce voz, en el silencio
Así nos llegó el amor, "Amor del bueno"
Y así te fui
Queriendo a diario
Sin una ley, sin un horario
Y así me fuiste despertando
De cada sueño dónde estabas... tú
Y nadie lo buscaba,
Y nadie lo planeó así
En el destino estaba,
Que fueras para mí
Y nadie le apostaba,
Que aquello fuera tan feliz
Pero Cupido se apiadó de mí
Y nadie le apostaba,
Que aquello fuera tan feliz
Pero Cupido se apiadó de mí
Se apiadó de mí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak nóż, w oleju weszłeś w moje życie, kiedy Umierałem jak Księżyc, przez szczelinę, więc wszedłeś, między moimi źrenicami, i tak Kochałem cię codziennie bez prawa, bez harmonogramu, i tak Obudziłeś mnie z każdego snu, w którym byłeś... ty i nikt nie szukał go i nikt nie planował go tak w losie było, że byłeś dla mnie i nikt nie postawił na niego, że było tak szczęśliwie ale Amor ułaskawił mnie, ułaskawił mnie, ułaskawił mnie jak deszcz, na pustyni zmoczyłeś moje serce w wierze, stłumiłeś moje lęki jak słodki głos, w ciszy tak przyszła do nas miłość, "miłość dobra" i tak Kochałem cię codziennie bez prawa, bez harmonogramu i tak budziłeś się z każdego snu,.. ty i nikt nie szukał go i nikt nie planował go tak w losie było, że byłeś dla mnie i nikt nie postawił na niego, że było tak szczęśliwie ale Cupid żałował mnie i nikt nie postawił na niego, że było tak szczęśliwie ale Cupid żałował mnie on żałował mnie