Rhapsody Of Fire — ACT VII: The Angels' Dark Revelation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "ACT VII: The Angels' Dark Revelation", wykonawca: Rhapsody Of Fire.
Tekst piosenki
When I regained consciousness, I could see Dargor*
And around him a mantel of snow
Oh, friends of the beloved lands We had survived
Though racked with pain I called for the precious magic book
I opened it and immediately realized how lucky we were
Only a few pages were missing
Those glorious words written by an angel
Were there before my mortal eyes
This was a sight I had lived my whole life
Hoping one day to see
All the divine wisdom of the angels
Was contained in those ancient pages
Tired and weary they came upon the village of Nairin
On the eastern side of the White Mountains
Home to the little elves There they could rest
And Iras, after being cured by the elves’magic arts
Could finally examine the mysteries of Erian’s work
But what he discovered in doing so, he never expected
Erian’s words were not only completely clear
But they were tragic and prophetic as well
A revelation of angels
ARCANA MALA DICTA
ARCANA MALA DICTA
ARCANA MALA DICTA
ARCANA MALA DICTA
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy odzyskałam przytomność, zobaczyłam Dargora.*
A wokół niego kominek śniegu
Przyjaciele ukochanych ziem, które przeżyliśmy
/ Align = "left" /
Otworzyłem ją i od razu zdałem sobie sprawę, że mamy szczęście.
Brakowało tylko kilku stron.
Te chwalebne słowa napisane przez anioła
Were there before my mortal eyes
To był widok, który przeżyłem całe życie.
/ Align = "left" /
Cała Boska mądrość aniołów
Było zawarte w tych starożytnych stronach
Zmęczeni i zmęczeni przybyli na wioskę Nairin
Po wschodniej stronie gór białych
Do domu małych elfów. tam mogli odpocząć.
I Iras, po wyleczeniu przez elfów
Może w końcu zbadać tajemnice pracy Eriana
Ale tego, co odkrył, nigdy się nie spodziewał.
Słowa eriana były nie tylko całkowicie jasne
Ale były też tragiczne i prorocze.
Objawienie aniołów
ARCANA MALA DICTA
ARCANA MALA DICTA
ARCANA MALA DICTA
ARCANA MALA DICTA