Rhema Soul — On My Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On My Way", wykonawca: Rhema Soul.
Tekst piosenki
This life is a blank canvas
So it’s up to you to paint the masterpiece
And even when they say they can’t stand us
It’s on us to let the chips fall naturally
Let em' fall, let em' trickle by the wayside
Years later we’re pulling up in the same ride
No stress, let the mess roll off your shoulders Everybody’s laying low because
we’re getting older Older, positive vibes in the air now
Its over, my people letting their hair down
No games and no time for stare downs
Feeling good just letting the music blare now
Cause even when the rain is falling
I gotta keep keeping on
And even when the stars ain’t shining I’m moving on
Cause that’s alright, and it’s ok I’m a be good, it’ll be ok. Cause that’s
alright, and it’s ok I gotta move on, I’m on my way I’m on my way
Ok what if I was the same man that I once was. Couldn’t get passed my own
garbage like a dump truck How would you see the difference
Could you believe it if it…
Wasn’t depicted in my character like a John Grisham But Im a changed man I
could say that
Rewind this you can replay
That
But thank God for the struggle, cuz I know da tussle was endurance to build
muscle. So I’m much stronger now
In this rat race I’m a better performer now
So it’s ok I’m feeling so great
I’m Moving on.
I finally found my own way
Cause even when the rain is falling I gotta keep keeping on
And even when the stars ain’t shining I’m moving on
Cause that’s alright, and it’s ok
I’m a be good, it’ll be ok
Cause that’s alright, and it’s ok I gotta move on, I’m on my way I’m on my way
It doesn’t matter how far or matter how long
I’m a keep it moving cause aiming for the stars
People all around might kick you when you down but
You gotta get up and try to show em out
Cause people are people and they will try to deceive you
But you are one of a kind a work of art on an Easel so breathe easy let the
wind blow let it all flow
Do some big things be the next HARPO
Knees to the dirt my face to the sky
Time for me to grab what has always been mine
No time for letting up giving up it ain’t am option
They wanna see you fall but You gotta move without them
Cause even when the rain is falling
I gotta keep keeping on
And even when the stars ain’t shining I’m moving on
Cause that’s alright, and it’s ok I’m a be good, it’ll be ok. Cause that’s
alright, and it’s ok I gotta move on, I’m on my way I’m on my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
This life is a blank canvas
Więc do ciebie należy namalowanie arcydzieła.
I nawet kiedy mówią, że nas nie znoszą
To od nas zależy, czy wszystko spadnie naturalnie.
Let em 'fall, let em' trickle by the wayside
/ Align = "left" /
Bez stresu, niech bałagan toczy się z twoich ramion każdy się przyczaił, bo
starzejemy się, pozytywne wibracje w powietrzu.
To koniec, moi ludzie opuszczają włosy.
No games and no time for stare downs
Czuję się dobrze, pozwalając, by muzyka rozbrzmiewa.
Cause even when the rain is falling
I gotta keep keep on
And even when the stars ain 't shining I' m moving on
Bo to jest w porządku, i jest w porządku jestem dobry, będzie w porządku. Bo to
/ align = "left" / Linear
A gdybym był tym samym człowiekiem, którym kiedyś byłem? Couldn ' t get passed my own
śmieć jak wywrotka jak widzisz różnicę
Uwierzysz, jeśli…
Nie był przedstawiony w mojej postaci jak John Grisham, ale jestem zmienionym człowiekiem.
można tak powiedzieć.
Przewiń to możesz powtórzyć
Że
Ale dzięki Bogu za walkę, bo wiem, że da tussle był wytrwały, aby zbudować
mięśniak. Więc teraz jestem o wiele silniejsza.
W tym wyścigu szczurów jestem teraz lepszym wykonawcą
Czuję się świetnie.
Idę dalej.
W końcu znalazłem własną drogę.
Bo nawet gdy pada deszcz muszę trzymać się dalej
And even when the stars ain 't shining I' m moving on
Bo to jest w porządku, i jest ok
"I' m a be good, it 'll be ok"
Bo to jest w porządku, i jest ok muszę iść dalej, jestem w drodze jestem w drodze
Nie ma znaczenia jak daleko, ani jak długo.
I ' m a keep it moving cause celując w gwiazdy
Ludzie wokół mogą Cię kopnąć, gdy upadniesz.
Musisz wstać i spróbować ich wyprowadzić.
Bo ludzie są ludźmi i będą próbowali cię oszukać.
Ale ty jesteś jedynym w swoim rodzaju dziełem sztuki na sztaludze więc oddychaj spokojnie pozwól
wind blow let it all flow
Do some big things be the next HARPO
Knees to the dirt my face to the sky
Czas, bym chwycił to, co zawsze było moje.
No time for let up giving up it ain ' t am option
Chcą zobaczyć, jak upadasz, ale musisz ruszyć się bez nich.
Cause even when the rain is falling
I gotta keep keep on
And even when the stars ain 't shining I' m moving on
Bo to jest w porządku, i jest w porządku jestem dobry, będzie w porządku. Bo to
/ align = "left" / Linear