Rhett Miller — Out of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of Love", wykonawca: Rhett Miller.
Tekst piosenki
There is a real possibility
That there’s really something wrong with me In all likelihood I’m up to no good
There is a strong suggestion
Baby without a question
In all likelihood I am up to no good
I’m only home away from home
I’m only all there when I am gone
I only miss you when I’m with you
I’m only happy when I’m singing a sad, sad song
Well you can keep my fortune
Throw it into the ocean
No matter what you say, I’m drifting away
Hold on to my memory
You can’t hold on to me
No matter what you say, I am drifting away
I’m only home away from home
I’m only all there when I am gone
I only miss you when I’m with you
I’m only happy when I’m singing a sad, sad song
There is a real possibility
That there’s really something wrong with me In all likelihood I’m up to no good
There is a strong suggestion
Baby without a question
In all likelihood I’m up to no good
I’m only home away from home
I’m only all there when I am gone
I only miss you when I’m with you
I’m only happy when I’m singing a sad, sad, sad, sad
Out of love, out of love
Out of love, you know I did it out of love
Out of love, out of love
Out of love, you know I did it
I’m only home away from home
I’m only all there when I am gone
I only miss you when I’m with you
I’m only happy when I’m singing a sad, sad song
Out of love, out of love
Out of love, you know I did it out of love
Out of love, out of love
Out of love, you know I did it out of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Istnieje realna możliwość
Że naprawdę coś jest ze mną nie tak.
Jest silna sugestia.
Baby without a question
Z dużym prawdopodobieństwem nie jestem w dobrej formie.
I ' m only home away from home
I ' m only all there when I am gone
Tęsknię za tobą tylko wtedy, gdy jestem z Tobą.
Jestem szczęśliwy tylko wtedy, gdy śpiewam smutną, smutną piosenkę.
Możesz zatrzymać moją fortunę.
Throw it into the ocean
Nie ważne co powiesz, odpływam
"Hold on to my memory"
You can ' t hold on to me
Nie ważne co powiesz, odpływam
I ' m only home away from home
I ' m only all there when I am gone
Tęsknię za tobą tylko wtedy, gdy jestem z Tobą.
Jestem szczęśliwy tylko wtedy, gdy śpiewam smutną, smutną piosenkę.
Istnieje realna możliwość
Że naprawdę coś jest ze mną nie tak.
Jest silna sugestia.
Baby without a question
Z dużym prawdopodobieństwem nie jestem dobry.
I ' m only home away from home
I ' m only all there when I am gone
Tęsknię za tobą tylko wtedy, gdy jestem z Tobą.
I 'm only happy when I' m singing a sad, sad, sad, sad
Z miłości, z miłości
"Out of love, you know I did it out of love"
Z miłości, z miłości
Z miłości, wiesz, że to zrobiłem.
I ' m only home away from home
I ' m only all there when I am gone
Tęsknię za tobą tylko wtedy, gdy jestem z Tobą.
Jestem szczęśliwy tylko wtedy, gdy śpiewam smutną, smutną piosenkę.
Z miłości, z miłości
"Out of love, you know I did it out of love"
Z miłości, z miłości
"Out of love, you know I did it out of love"