Rhett Miller — Singular Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Singular Girl", wykonawca: Rhett Miller.
Tekst piosenki
well you can tell it to the radio
tell it to the television
they are not listening
they are only machines
i could sit around all day worrying and wishing
i was one of them
so you can tell it to me
talking to you girl is like long division, yeah
i’ve been trying to find you
may i remind you, i’m under oath now
i’ve been trying to see you
cuz i can see you, want the truth now
i’ve been trying to tell you
that i can tell you are
a singular girl
you got the teeth of the hydra upon you
singular girl, singular girl
well you can blame it on the moonlight
blame it on plate tectonics
you thought i wasn’t listening but i was
talk about attraction
talk about electronics
well you are the reason
you are because
talking to you girl is like long division, yeah
i’ve been trying to find you
may i remind you, i’m under oath now
i’ve been trying to see you
cuz i can see you, want the truth now
i’ve been trying to tell you
that i can tell you are
a singular girl
you got the teeth of the hydra upon you
singular girl, singular girl
talking to you girl is like long division, yeah
i’ve been trying to find you
may i remind you, i’m under oath now
i’ve been trying to see you
cuz i can see you, want the truth now
i’ve been trying to tell you
that i can tell you are
a singular girl
you got the teeth of the hydra upon you
singular girl, singular girl
singular girl
you got the teeth of the hydra upon you
singular girl, singular girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
możesz to powiedzieć radiu.
tell it to the television
nie słuchają.
to tylko maszyny.
mógłbym siedzieć cały dzień zamartwiając się i pragnąc
byłem jednym z nich.
więc możesz mi to powiedzieć.
"talking to you girl" jest jak "long division", yeah
próbowałem cię znaleźć.
przypominam, że zeznaję pod przysięgą.
próbowałem się z tobą zobaczyć.
bo widzę cię, chcę poznać prawdę.
próbowałem ci powiedzieć.
że mogę powiedzieć, że jesteś
Gra pojedyncza dziewcząt
you got the teeth of the hydra upon you
Gra pojedyncza dziewcząt, gra pojedyncza dziewcząt
well you can blame it on the moonlight
blame it on plate tektonics
myślałeś, że nie słucham, ale tak było.
talk about attraction
mów o elektronice
to przez Ciebie.
jesteś, ponieważ
"talking to you girl" jest jak "long division", yeah
próbowałem cię znaleźć.
przypominam, że zeznaję pod przysięgą.
próbowałem się z tobą zobaczyć.
bo widzę cię, chcę poznać prawdę.
próbowałem ci powiedzieć.
że mogę powiedzieć, że jesteś
Gra pojedyncza dziewcząt
you got the teeth of the hydra upon you
Gra pojedyncza dziewcząt, gra pojedyncza dziewcząt
"talking to you girl" jest jak "long division", yeah
próbowałem cię znaleźć.
przypominam, że zeznaję pod przysięgą.
próbowałem się z tobą zobaczyć.
bo widzę cię, chcę poznać prawdę.
próbowałem ci powiedzieć.
że mogę powiedzieć, że jesteś
Gra pojedyncza dziewcząt
you got the teeth of the hydra upon you
Gra pojedyncza dziewcząt, gra pojedyncza dziewcząt
Gra pojedyncza dziewcząt
you got the teeth of the hydra upon you
Gra pojedyncza dziewcząt, gra pojedyncza dziewcząt