Rhino Bucket — Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smile", wykonawca: Rhino Bucket.
Tekst piosenki
Your sixteen candles blew out long ago
You ain’t had a fuck in years
The man who said he loved you so
Left you for a bottle of beer
But I don’t care, I don’t care, I don’t give a shit
You say your life is so unfair
And that’s why you shake your tits
Smile, smile you life away
Yeah smile, smile you life away
Your husband thinks you’re a crazy bitch
Your girlfriend thinks the same
You ask me for just one more hit
You promise me you’ll pay
Well I don’t care, I don’t care, I don’t give a shit
You tell that me you’re hurt inside
You just want to call it quits
Smile, smile you life away
Smile, smile you life away
You don’t dare cry, or show pride, smile your life away
Just smile, until you fade away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje szesnaście świeczek zdmuchnęło dawno temu.
Nie pieprzyłeś się od lat.
The man who said he loved you so
Zostawiłem cię dla butelki piwa.
But I don 't care, I don' t care, I don ' t care a shit
Mówisz, że Twoje życie jest niesprawiedliwe.
I dlatego trzęsiesz cyckami
Smile, smile you life away
Tak, uśmiechnij się, uśmiechnij życie daleko
Twój mąż myśli, że jesteś szaloną suką.
Twoja dziewczyna myśli tak samo.
Prosisz mnie o jeszcze jedno uderzenie.
Obiecaj mi, że zapłacisz.
Well I don 't care, I don' t care, I don ' t care a shit
Mówisz mi, że jesteś ranny w środku.
You just want to call it quits
Smile, smile you life away
Smile, smile you life away
Nie śmiesz płakać, nie okazujesz dumy, nie uśmiechasz się do końca życia.
Uśmiechaj się, aż znikniesz.