Rhino Bucket — The Hard Grind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hard Grind", wykonawca: Rhino Bucket.

Tekst piosenki

Pain
The Hard Grind
Well they can put me in a jail cell
And they can throw away the key
They can give me a life sentence
It don’t mean shit to me
'Cause the rules by which they play with
And the rules by which they live
Seem so damn archaic
Something’s gotta give
Something’s gotta give
Got no future here now, ain’t no lie
Just a bunch of losers doing time
I’m on the hard grind
I’m on the hard grind
Well you can dump me in a trash can
And you can hang me by my balls
You can shoot me with a shotgun
It don’t mean much at all
'Cause this thing that you call justice
Yeah, this thing for which you fight
It makes you so self-righteous
But it don’t give you the right
No it don’t give you the right
Got no future here now, ain’t no lie
Just a bunch of losers doing time
Say goodbye
I’m on the hard grind
I’m on the hard grind
Five to nine
This ain’t no part time
I’m on the hard grind
I’m on the hard grind
I’m societies menace
I’m a felony crime
I’m a bad example
I’m a parasite

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ból
The Hard Grind
Mogą mnie wsadzić do celi.
I mogą wyrzucić klucz.
Mogą mi dać dożywocie.
To nic dla mnie nie znaczy.
'Cause the rules by which they play with
And the rules by which they live
Wydajesz się cholernie archaiczny.
Something ' s gotta give
Something ' s gotta give
Nie ma tu przyszłości, ain ' t no lie
Banda frajerów odsiadujących wyrok
I ' m on the hard grind
I ' m on the hard grind
Możesz mnie wyrzucić do kosza na śmieci.
I możesz mnie powiesić za jaja
Możesz mnie zastrzelić ze strzelby.
To nic nie znaczy.
'Cause this thing that you call justice
Tak, to coś, o co walczysz.
To sprawia, że jesteś taki zadufany w sobie.
Ale to nie daje Ci prawa
Nie, to nie daje Ci prawa.
Nie ma tu przyszłości, ain ' t no lie
Banda frajerów odsiadujących wyrok
Say goodbye
I ' m on the hard grind
I ' m on the hard grind
Pięć do dziewięciu
This ain ' t no part time
I ' m on the hard grind
I ' m on the hard grind
/ Align = "left" /
Jestem przestępcą.
Jestem złym przykładem.
Jestem pasożytem.