Rhinoceros — Happiness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happiness", wykonawca: Rhinoceros.
Tekst piosenki
Happiness I once knew a man
Who was the richest man in all the Land
He had a fine house and a big car
And everything a man could ask for, But he was so lonely, He didn’t have
happiness. I once knew awoman
Who was the finest woman in all the land.
She had all the clothes that money can buy
And men eating from her hand.
But she was so sad, so sad
She didn’t have happiness. So all you people
With all your social graces
Material things
And going to the best places
Don’t you know you’ll never bargain
Oh, for the feeling that you get
From happiness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Happiness I once knew a man
Kto był najbogatszym człowiekiem w całym kraju?
Miał piękny dom i duży samochód.
I wszystko, o co człowiek może prosić, ale był tak samotny, że nie miał
szczęście. Znałem kiedyś kobietę.
Która była najwspanialszą kobietą w całym kraju.
Miała wszystkie ubrania, które można kupić za pieniądze.
I mężczyźni jedzący z jej ręki.
Ale była taka smutna, taka smutna
Nie miała szczęścia. Więc wy wszyscy
Ze wszystkimi twymi łaskami społecznymi
Rzeczy materialne
I wybierając się do najlepszych miejsc
Nie wiesz, że nigdy się nie targujesz
Oh, for the feeling that you get
Ze szczęścia