Rialto — Love Like Semtex tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Like Semtex", wykonawca: Rialto.
Tekst piosenki
It’s only fiction that causes all the sparks.
They come between us and blow the world apart.
It’s only tension that I can’t diffuse.
You really made you mark, I’ve still got the bruise.
And now there’s nothing left, just another twisted wreck,
with love like Semtex.
Like a dud fire work that goes off in your face,
we should have lit the sky, but we burnt down the whole place.
And now there’s nothing left, just another twisted wreck,
with love like Semtex.
More like a letter bomb blast than a valentine card,
with love like Semtex
And now there’s nothing left, just another twisted wreck,
with love like Semtex.
More like a letter bomb blast than a valentine card,
with love like Semtex.
Goodbye and all the best, with love like Semtex.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko fikcja powoduje te wszystkie iskry.
Wchodzą między nas i niszczą świat.
To tylko napięcie, którego nie mogę rozluźnić.
Naprawdę zrobiłeś z siebie marka, nadal mam siniaka.
A teraz nic nie zostało, tylko kolejny Pokręcony wrak.,
z miłością jak Semtex.
Jak niewypał, który wybucha Ci w twarz.,
powinniśmy oświetlić niebo, ale spaliliśmy całe miejsce.
A teraz nic nie zostało, tylko kolejny Pokręcony wrak.,
z miłością jak Semtex.
Bardziej jak wybuch bomby, niż walentynkowa kartka.,
with love like Semtex
A teraz nic nie zostało, tylko kolejny Pokręcony wrak.,
z miłością jak Semtex.
Bardziej jak wybuch bomby, niż walentynkowa kartka.,
z miłością jak Semtex.
Do widzenia i Wszystkiego Najlepszego, z miłością jak Semtex.