Ric Ocasek — What's On TV tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's On TV", wykonawca: Ric Ocasek.

Tekst piosenki

The distance revered
Like a spike on a ball
Like a -speck- on a ball
A circular imprint
Stepped from the light
And whispered a slogan
Invented by anyone
So they all went along
And they yelled to the heavens
Where some place is good
Where you can find the right toothpaste
Without hardly lookin'
And it makes it sooooo easy
Just like getting to Venus
The resistance was weak
Idealogy was whimpered
But they stuck it out!
With a brand new idea
Gimme some smoke
Gimme some dinner
Gimme some smoke
Gimme some dinner
I’ll get around to it
I’ll get around to it one of these days
Probably when we realize that uh…
We’re all morticians
So what’s on TV?
So what’s on TV?
So what’s on TV?
Okay! I’ll nag in there! I’ll hang out there! Okay I’ll try!
I’ll try to see it the way you see it
I’ll try to see it the way you see
I’ll try to find ecstacy
So what’s on TV?
So what’s on TV?
So what’s on TV?
(TV voice) «Hey, what’s on TV?»
Hey -- who’s the leader here?
Who’s in control?
What’s gonna change?
Except the characters
And the color
And the people
They don’t care
They can’t live without killin'
People are strange
We’re all morticians
Hey, what’s on TV?
What’s on TV?
What’s on TV?
People were… Well, we’re all moriticians
(TV voice) «I can’t afford surprises! I have to find someone to help me keep
this place under control!»

Tłumaczenie tekstu piosenki

The distance revered
Like a spike on a ball
Like a-speck-on a ball
Nadruk okrągły
/ Align = "left" /
I wyszeptał slogan
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I krzyczeli do nieba
Where some place is good
Gdzie można znaleźć odpowiednią pastę do zębów
Without hardly lookin'
I to sprawia, że jest sooooo easy
Tak jak dotarcie do Wenus
Opór był słaby.
/ Align = "left" /
Ale wytrzymali!
Z zupełnie nowym pomysłem
Gimme some smoke
Gimme some dinner
Gimme some smoke
Gimme some dinner
Zajmę się tym.
Kiedyś się tym zajmę.
Pewnie, gdy zdamy sobie sprawę, że ... …
Wszyscy jesteśmy grabarzami.
Co jest w telewizji?
Co jest w telewizji?
Co jest w telewizji?
Dobra! Będę tam zrzędzić! Poczekam tam! Dobra, spróbuję!
I ' ll try to see it like you see it
I ' ll try to see it the way you see
# I ' ll try to find ecstacy #
Co jest w telewizji?
Co jest w telewizji?
Co jest w telewizji?
"Hej, co jest w telewizji?»
Kto tu dowodzi?
Kto tu rządzi?
Co się zmieni?
Poza postaciami
I kolor
I inni
They don ' t care
They can 't live without killin'
People are strange
Wszyscy jesteśmy grabarzami.
Co jest w telewizji?
Co jest w telewizji?
Co jest w telewizji?
Wszyscy jesteśmy moritykami.
"Nie stać mnie na niespodzianki! Muszę znaleźć kogoś do pomocy.
to miejsce pod kontrolą!»