Rica Arambulo — Lagpas Langit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lagpas Langit", wykonawca: Rica Arambulo.
Tekst piosenki
IKAW ANG HIMIG
DALA NG HANGIN
BUMUBULONG SA AKIN
IKAW ANG TUBIG
PINAPAWI, AKING PANANABIK
IKAW ANG APOY
SUMISIKLAB DITO SA ‘KING DIBDIB
AKO’Y IYONG-IYO MAGMULA NGAYON
IKAW ANG SINAG NG ARAW
TUMATAGOS SA ‘KING BINTANA
PATAK NG ULAN
PINASISIGLA, DAHONG NALALANTA
TINIG MO LANG ANG IBIG KONG MARINIG
AKO’Y IYONG-IYO MAGMULA NGAYON
LAGPAS LANGIT
KAKAIBA ANG MGA KULAY
AT DAMANG-DAMA ANG LAHAT
PAG NAKAPILING KA
IKAW ANG LAMAN NG PUSONG ITO
ARAW, GABI, MAGHAPON
‘PAG NARITO KA, HAPDI AT LUHA,
PARANG TUMILA NA
KULANG ANG ORAS, MGA SANDALI
PARANG LUMILIPAD
KAY SARAP NAMANG IKA’Y MAKAPILING
IKAW ANG TANGING SAGOT SA TANONG
GUMUGULO SA ISIP
NANG IBIGKAS ANG IYONG PANGALAN
AKO’Y NAPANGITI
ITO’Y PAULIT-ULIT KONG SASABIHIN
KAY SARAP NAMANG IKA’Y MAKAPILING
LAGPAS LANGIT
KAKAIBA ANG MGA KULAY
AT DAMANG-DAMA ANG LAHAT
‘PAG NAKAPILING KA
Tłumaczenie tekstu piosenki
JESTEŚ MELODIĄ,
ŁADOWNICZY ... POKAŻ WIĘCEJ NOTATEK,
SZEPCZĄC DO MNIE,
CI-
ULGA WODY, MOJA TĘSKNOTA,
JESTEŚ OGNIEM,
ROZPALA "PIERŚ KRÓLA".
OD TERAZ JESTEM TWÓJ.
JESTEŚ PROMIENIAMI SŁOŃCA,
PRZENIKAJĄ PRZEZ OKNO KRÓLA.
KROPLE DESZCZU
OŻYWAJĄ, WYSUSZONE LIŚCIE,
KOCHAM CIĘ.
JESTEM TWÓJ-TWÓJ OD TERAZ, ZA
POZA RAJEM,
DZIWNE KOLORY,
I WSZYSCY CZULI SIĘ TAK KOMFORTOWO,
KIEDY KUPIŁEŚ.
JESTEŚ CIAŁEM TEGO SERCA.
DZIEŃ, NOC, DZIEŃ,
KIEDY TU JESTEŚ, CZUJESZ BÓL I ŁZY,
JAK
JAKBYŚ NIE MIAŁ CZASU, MOMENTÓW,
JAK LOT.
JESTEŚ WYSTARCZAJĄCO GORĄCA, BY Z TOBĄ MIESZKAĆ.
JESTEŚ JEDYNĄ ODPOWIEDZIĄ NA PYTANIE.,
GRY LOGICZNE,
ŻEBY WYPOWIEDZIEĆ TWOJE IMIĘ.
UŚMIECHAŁEM SIĘ.,
BĘDĘ TO POWTARZAŁ W KÓŁKO.
JESTEŚ WYSTARCZAJĄCO GORĄCA, BY ŻYĆ Z
NIEBO
DZIWNE KOLORY,
I WSZYSCY CZULI SIĘ TAK KOMFORTOWO,
KIEDY KUPIŁAŚ.