Ricardo Afonso — Latins Know How tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Latins Know How", wykonawca: Ricardo Afonso.
Tekst piosenki
In a magazine I read
Where a certain author said
That Latins are lousy lovers
And it’s a lie
A libelous lie
And who, tell me, who should know better than I?
Latins, they don’t play baseball
They’re not so good with a rake or a plow
They’re not experts at making money
But when it comes to making love
A Latin knows how
Latins, they don’t like farming
You seldom see Latins milking a cow
In the daytime, they’re always sleeping
But in the night without much light
A Latin knows how
Englishmen and Yankees
They’ve got quite a lot
But that extra something
They just haven’t got
Latins, they’re so romantic
They’ve got more oomph than the law will allow
If you’re married to a Latin
Life is just smooth as satin
For a Latin knows how
Tłumaczenie tekstu piosenki
W magazynie, który czytałem
Gdzie pewien autor powiedział
Że Latynosi to nędzni kochankowie
And it ' s a lie
Oszczercze kłamstwo
I kto, powiedz mi, kto powinien wiedzieć lepiej ode mnie?
Latynosi nie grają w baseball.
Nie radzą sobie z grabiami czy pługiem.
Nie są ekspertami w robieniu pieniędzy.
Ale jeśli chodzi o miłość
A Latin knows how
Latynosi nie lubią rolnictwa.
Rzadko widzisz Latynosów dojących krowę.
Za dnia zawsze śpią.
Ale w nocy bez światła
A Latin knows how
Anglicy i Jankesi
Mają ich sporo.
Ale to coś ekstra.
Po prostu nie mają
Latynosi są tacy romantyczni.
Mają więcej mocy, niż prawo na to pozwala.
Jeśli jesteś żonaty z latynoską
Życie jest gładkie jak atłas
/ Align = "left" /