Ricardo Arjona — Acompáñame a Estar Solo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acompáñame a Estar Solo", wykonawca: Ricardo Arjona.
Tekst piosenki
A purgarme los fantasmas,
A meternos en la cama sin tocarnos.
Acompañame al misterio
De no hacernos compañia,
A dormir sin pretender que pase nada,
Acompañame a estar solo…
Acompañame al silencio
De charlar sin las palabras,
A saber que estás ahí y yo a tu lado.
Acompañame a lo absurdo de abrazarnos sin contacto,
Tú en tu sitio yo en el mío
como un angel de la guarda,
Acompañame a estar solo…
Acompañame
A decir sin las palabras
Lo bendito que es tenerte
y serte infiel solo con esta soledad
Acompañame
A quererte sin decirlo,
A tocarte sin rozar ni el reflejo de tu piel a contraluz,
A pensar en mi para vivir por ti,
Acompañame a estar solo…
Acompañame a estar solo
Para calibrar mis miedos,
Para envenenar de a poco mis recuerdos,
Para quererme un poquito
Y asi quererte como quiero,
Para desintosicarme del pasado,
Acompañame a estar solo…
Y si se apagan las luces,
Y si se enciende el infierno,
Y si me siento perdido
Se que tu estaras konmigo
con un beso de reskate
Acompañame a estar solo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
By oczyścić mnie z duchów.,,
Do łóżka bez dotykania się.
/ Align = "left" /
Nie dotrzymuj nam towarzystwa.,
Spać bez udawania, że nic się nie dzieje.,
Towarzysz mi w samotności.…
Towarzysz mi w ciszy.
Gadać bez słów,
Wiedzieć, że tam jesteś, a ja jestem przy tobie.
Towarzysz mi do absurdu przytulanie bez kontaktu,
Ty jesteś na swoim miejscu, ja na swoim.
jako Anioł Stróż,
Towarzysz mi w samotności.…
Chodź ze mną.
Powiedzieć bez słów
To błogosławieństwo mieć Ciebie.
i być niewiernym tylko z tą samotnością.
Chodź ze mną.
Kochać cię, nie mówiąc o tym.,
Dotykać ciebie bez utraty lub odbijając skórę z podświetleniem,
Myśleć o mnie, by żyć dla Ciebie.,
Towarzysz mi w samotności.…
Towarzysz mi w samotności.
Aby skalibrować moje obawy,,
Żeby otruć moje wspomnienia.,
Żeby mnie trochę kochać.
I kochać cię tak, jak chcę.,
Aby pozbyć się przeszłości.,
Towarzysz mi w samotności.…
A jeśli zgaśnie światło,,
A jeśli piekło się rozpali,,
A jeśli czuję się zagubiony,
Wiem, że będziesz konmigo.
z pocałunkiem reskate
Towarzysz mi w samotności.…