Ricardo Arjona — Caudillo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caudillo", wykonawca: Ricardo Arjona.
Tekst piosenki
Empezó haciendo panfletos con consignas populares
Un letrero patria o muerte en la pared y el Ché Guevara
Defendía el capital de Carlos Marx con argumentos colosales
Así lo conocí años atrás a los 18.
Enemigo de la radio y la canción con estribillos,
el entorno le ayuda pa´engondar tantos rencores,
no perdía la ocasión para hacer valer
sus argumentos de caudillo y el futuro se asomaba
con sorpresas tras la esquina… Caudillo
Tatuate en la piel lo que prometas
que el tiempo puede hacerte un mercenario
y ser tan solo otro falso profeta.
Caudillo de la revolución a la avaricia
hay solo un par de pasos en la brecha cuidado
y te resbalas por lo fácil.
Se graduó de abogado en un abrir y en el proceso
los ideales empezaron a sufrir reumas y achaques, reclutado en un partido
liberal fue diputado en el congreso
su oratoria se hizo experta en la mentira y hoy debate.
Yo lo vi haciendo grafitis patria o muerte donde quiera,
yo era el flaco con guitarra no se bien si se recuerde,
se ve raro con corbata Fe Raga muy Loui Vuitton en la cartera
que facil se acomodan los ideales a caprichos CAUDILLO.
Hoy silvas las canciones de la radio el Ché
ya no es la foto en tu castillo
hoy eres de ti mismo el mercenario,
Caudillo se te olvido tatuarte las promesas,
a donde fue el muchacho solitario
que dividia el pan que hubo en su mesa.
Hay manifestacion frente al palacio de gobierno
el tipo en el balcon presidencial
se me parece a aquel muchacho…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczął robić ulotki z ludowymi hasłami
Znak Ojczyzna lub śmierć na ścianie i Che Guevara
Bronił kapitału Karola Marksa kolosalnymi argumentami
Tak poznałem go wiele lat temu w wieku 18 lat.
Wróg radia i piosenki z refrenami,
środowisko pomaga paengondar tak wiele urazy,
nie przegapił okazji, by udawać, że
jego argumenty dowódcy wojskowego i przyszłość wyglądały
z niespodziankami za rogiem ...
Wytatuuj na skórze to, co obiecujesz
że czas może sprawić, że będziesz najemnikiem.
i być kolejnym fałszywym prorokiem.
Warlord rewolucji do chciwości
to tylko kilka kroków.
i ślizgasz się po płucach.
Ukończył prawnika w otwartym i w procesie
ideały zaczęły cierpieć na reumatyzm i ataki rekrutowane do partii
liberał był posłem w Kongresie
jego oratorium stało się ekspertem w kłamstwie, a dziś debatuje.
Widziałem, jak robi Graffiti Ojczyzna lub śmierć, gdzie chce.,
byłem chudy z gitarą, Nie wiem, czy dobrze pamiętasz.,
wygląda dziwnie z krawatem Fe Raga bardzo Loui Vuitton w torebce
że ideały łatwo dostosowują się do kaprysów Caudillo.
Dziś Silvas piosenki radio che
to już nie jest zdjęcie w Twoim zamku
dziś jesteś najemnikiem.,
Zapomniałeś, co obiecałeś.,
gdzie poszedł SAMOTNY CHŁOPIEC
dzielił chleb, który był na jego stole.
Przed Pałacem rządu odbywa się demonstracja
facet na balkonie Prezydenckim
wygląda jak ten facet.…