Ricardo Arjona — Ladron tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ladron", wykonawca: Ricardo Arjona.
Tekst piosenki
Soy el ladrón que robó tus muñecas,
te quitó las calcetas y te hizo mujer.
Soy el ladrón que cambió el cuento de hadas,
por un beso a escondidas bajo aquel farol.
Y soy enemigo de tus padres, amigo de tu amiga…
Soy tu intrépido seductor, tu pasaporte de la tierra a las estrellas,
y soy tu amor prematuro, tu romance seguro,
te robo algunas cosas, te regalo mi vida…
Soy el ladrón que te quita el sueño,
me llamas tu dueño y así eres feliz.
Soy el ladrón que te escribe canciones,
te regala ilusiones y te roba el amor.
Y soy la estrella de tu cielo,
tu amor lanzando el vuelo…
Soy tu intrépido seductor, tu pasaporte de la tierra a las estrellas,
y soy tu amor prematuro, tu romance seguro,
te robo algunas cosas, te regalo mi vida…
Y soy tu intrépido seductor, tu pasaporte de la tierra a las estrellas,
y soy tu amor prematuro, tu romance seguro,
te robo algunas cosas, te regalo mi vida…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem złodziejem, który ukradł twoje lalki.,
zdjął ci skarpetki i zrobił z ciebie kobietę.
Jestem złodziejem, który zmienił bajkę,,
za pocałunek pod blefem.
Jestem wrogiem twoich rodziców, przyjacielem twojej przyjaciółki.…
Jestem twoim nieustraszonym uwodzicielem, Twój paszport od ziemi do gwiazd.,
i jestem twoją przedwczesną miłością, Twoim bezpiecznym romansem.,
okradam Cię, daję ci życie.…
Jestem złodziejem, który odbiera ci sen.,
nazywasz mnie swoim Panem i dlatego jesteś szczęśliwy.
Jestem złodziejem, który pisze ci piosenki.,,
daje Ci iluzje i kradnie twoją miłość.
I jestem gwiazdą twego nieba.,,
twoja miłość rzuca lot,…
Jestem twoim nieustraszonym uwodzicielem, Twój paszport od ziemi do gwiazd.,
i jestem twoją przedwczesną miłością, Twoim bezpiecznym romansem.,
okradam Cię, daję ci życie.…
A ja jestem twoim nieustraszonym uwodzicielem, Twoim paszportem od ziemi do gwiazd.,
i jestem twoją przedwczesną miłością, Twoim bezpiecznym romansem.,
okradam Cię, daję ci życie.…