Ricardo Arjona — Romeo Y Julieta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romeo Y Julieta", wykonawca: Ricardo Arjona.
Tekst piosenki
Buscas un amor de pelicula
sueñas con un principe azul
aun crees en los cuentos de hadas
y a mi no me das mas que nada
Te hablo y tu pareces ausente
digo que te amo y no entiendes
dices que tu maxima meta
es un amor como romeo y julieta
Romeo y julieta
una obra perfecta
yo puedo ser tu realidad
tu pareces ausente
yo sere tu presente
este es el siglo veinte
Romeo y julieta
una obra perfecta
yo puedo ser tu realidad
correr en las calles
un beso en el parque
una caricia clandestina
Buscas la limpieza del alma
un hombre que no tenga malicia
el prototipo de alguien puro
por mas que busques
que lo encuentres lo dudo
Te digo que te quiero y lo siento
pero siempre crees que miento
comienza ya a vivir tu momento
tu juventud no la perdona el tiempo
Romeo y julieta
una obra perfecta
yo puedo ser tu realidad
tu pareces ausente
yo sere tu presente
este es el siglo veinte
Romeo y julieta
una obra perfecta
yo puedo ser tu realidad
correr en las calles
un beso en el parque
una caricia clandestina
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukasz miłości do filmu
marzysz o niebieskim księciu
nadal wierzysz w bajki.
i nic mi nie dajesz.
Rozmawiam z Tobą, a ty wyglądasz na nieobecnego.
mówię, że cię kocham i nie rozumiesz.
mówisz, że Twój maksymalny cel
to miłość jak Romeo i Julia.
Romeo i Julia
doskonała praca
mogę być twoją rzeczywistością.
wyglądasz na nieobecnego.
będę twoją prawdziwą.
XX wieku
Romeo i Julia
doskonała praca
mogę być twoją rzeczywistością.
bieganie po ulicach
pocałunek w parku
sekretna łasica
Szukasz oczyszczenia duszy.
człowiek, który nie ma gniewu.
prototyp kogoś czystego
/ align = "left" / ,
wątpię, czy go znajdziesz.
Mówię ci, że cię kocham i przepraszam.
ale zawsze myślisz, że kłamię.
zacznij żyć swoją chwilą
twoja młodość nie wybacza czasu.
Romeo i Julia
doskonała praca
mogę być twoją rzeczywistością.
wyglądasz na nieobecnego.
będę twoją prawdziwą.
XX wieku
Romeo i Julia
doskonała praca
mogę być twoją rzeczywistością.
bieganie po ulicach
pocałunek w parku
sekretna łasica