Ricardo Arjona — Tu Fantasma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Fantasma", wykonawca: Ricardo Arjona.
Tekst piosenki
Las colillas que dejaste en el balcón
Con carmín del rojo y huella digital
Son retrasos de tu ausencia universal
Que se agrupan como nada en un rincón
Yo no se cuando empezó la eternidad
Ni cuando será el final de lo que fue
Para que carajos tanta libertad
Si no hay de quien escaparse… para que
Luz de neon, tarde gris
Y los minutos duran una eternidad
Hay ausencia tuya en la cocina
Y sudor en el colchón
Hay aroma a sexo en cada esquina
Y una huella en el sillón
Mientras tu fantasma se me inclina
Deteniendo la pared que da al desván
La cocina era un motel de carretera
El sillón el molde justo a la medida
Eras nadia comaneci en la escalera
Y en la mesa eras el plato y la comida
Como fue? Yo no se
El pasado no quiere salir de aquí
Hay ausencia tuya en la cocina
Y sudor en el colchón
Hay aroma a sexo en cada esquina
Y una huella en el sillón
Mientras tu fantasma se me inclina
Deteniendo la pared que da al desván
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niedopałki, które zostawiłeś na balkonie.,
Z karmin czerwony kolor i linii papilarnych
To opóźnia Twoją powszechną nieobecność.
Które są zgrupowane jak nic w kącie,
Nie wiem, kiedy zaczęła się wieczność.
Nawet jeśli to będzie koniec tego, co było.
/ Align = "left" / ,
Jeśli nie ma przed kim uciec ...
Neon, szary wieczór
A minuty trwają wiecznie.
Nie ma cię w kuchni.
I pot na materacu,
Na każdym rogu jest zapach seksu
I odcisk na krześle.
Kiedy twój duch pochyla się ku mnie,
Zatrzymaj ścianę z widokiem na strych
Kuchnia była motelem przydrożnym
Krzesło odpowiedni kształt na zamówienie
Byłaś Nadią Comaneci na schodach.
A na stole był talerz i jedzenie.
Jak było? Nie wiem.
Przeszłość nie chce stąd odejść.
Nie ma cię w kuchni.
I pot na materacu,
Na każdym rogu jest zapach seksu
I odcisk na krześle.
Kiedy twój duch pochyla się ku mnie,
Zatrzymaj ścianę z widokiem na strych