Ricardo Marinello — Everytime I Touch You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everytime I Touch You", wykonawca: Ricardo Marinello.
Tekst piosenki
It’s not easy for me To tell you what I feel tonight,
To tell you I can’t live with lies,
If they’re from paradise
It’s not easy for me When the night comes falling down
And your heart is not around,
You’re my destiny
Now my heart is lying in your hands
And I think can’t we just be friends?
Every time I touch you, every time I hold you
I’m a prisoner of your heart!
Every time I kiss you, every time I miss you
I’m building castles in the sand, in the sand!
It’s not easy for me,
But I feel now it’s my time
I can feel it I will find,
Oh, what I’m searching for
It’s not easy for me,
Always where my heart will go But there’s one thing that I know —
You are the one for me!
Now my heart is lying in your hands
And I think can’t we just be friends?
Every time I touch you, every time I hold you
I’m a prisoner of your heart!
Every time I kiss you, every time I miss you
I’m building castles in the sand!
Every time I touch you,
Every time I hold you,
Every time I kiss you,
I’m a prisoner of… of your heart!
(Every time I touch you, every time I hold you)
(I'm a prisoner of your heart)
Of your heart!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jest mi łatwo powiedzieć ci, co dziś czuję.,
To tell you I can ' t live with lies,
Jeśli są z raju
/ Nie jest mi łatwo, / gdy zapadnie noc.
And your heart is not around,
You ' re my destiny
Teraz moje serce leży w twoich rękach
I myślę, że nie możemy zostać przyjaciółmi?
Za każdym razem, gdy Cię dotykam, za każdym razem, gdy Cię trzymam
Jestem więźniem twojego serca!
Za każdym razem, gdy Cię całuję, za każdym razem, gdy ZA TOBĄ TĘSKNIĘ
Buduję zamki w piasku, w piasku!
To nie jest dla mnie łatwe.,
But I feel now it ' s my time
I can feel it I will find,
Oh, what I ' m searching for
To nie jest dla mnie łatwe.,
* Zawsze tam, gdzie moje serce pójdzie * * ale jest jedna rzecz, którą wiem * —
Jesteś dla mnie tym jedynym!
Teraz moje serce leży w twoich rękach
I myślę, że nie możemy zostać przyjaciółmi?
Za każdym razem, gdy Cię dotykam, za każdym razem, gdy Cię trzymam
Jestem więźniem twojego serca!
Za każdym razem, gdy Cię całuję, za każdym razem, gdy ZA TOBĄ TĘSKNIĘ
Buduję Zamki na piasku!
"Every time I touch you",
Every time I hold you,
Every time I kiss you,
Jestem więźniem ... twojego serca!
(Every time I touch you, every time I hold you)
(I ' m a prisoner of your heart)
Twojego serca!