Ricardo Montaner — De vez en cuando la muchacha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De vez en cuando la muchacha", wykonawca: Ricardo Montaner.
Tekst piosenki
Sola en medio de la nada,
la muchacha escribe que no para,
vive del aire y de la asfixia,
y de recordar.
Sola y presa de la rabia,
la muchacha está canta que canta,
a las paredes de su pecho su pecho
su despecho.
Siempre y cundo no mencione yo su nombre puedo hablar,
me ha pedido que no diga
ni sus señas ni su edad.
De vez en cuando la muchacha,
se va de noche a caminar la rabia,
se pone a llorar como una niña
que aún no despertó la pesadilla.
De vez en cuando la muchacha,
limpia su casa y el dolor no pasa,
restriega su alma hasta que sangra,
pobre la muchacha está de cama y de dolor.
Sola llora con frecuencia,
yquejarse ya no tiene ciencia.
No hay una muerte más inmensa
que la del amor.
Sola con un gran esfuerzo,
la muchacha se graduó de triste,
con un posgrado y buen promedio
en la soledad.
Siempre y cundo no mencione yo su nombre puedo hablar,
me ha pedido que no diga
ni sus señas ni su edad.
De vez en cuando la muchacha,
se va de noche a caminar la rabia,
se pone a llorar como una niña
que aún no despertó la pesadilla.
De vez en cuando la muchacha,
limpia su casa y el dolor no pasa,
restriega su alma hasta que sangra,
pobre la muchacha está de cama y de dolor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sama na uboczu.,
dziewczyna pisze, że nie dla,
żyje z powietrza i uduszenia,
i pamiętać.
Samotna i ofiara wściekłości,
dziewczyna śpiewa, co śpiewa.,
do ścian jego piersi, do jego piersi.
jego gniew.
Zawsze i kiedy nie wymieniam jego imienia, mogę mówić.,
kazał mi nie mówić.
ani jego maniery, ani jego wiek.
Od czasu do czasu dziewczyna,
idzie w nocy, aby chodzić w furii,,
płacze jak dziewczynka.
który jeszcze nie obudził koszmaru.
Od czasu do czasu dziewczyna,
oczyszcza swój dom, a ból nie ustępuje.,
oczyść swoją duszę, aż się wykrwawi.,
biedna dziewczyna leży w łóżku i boli.
Sola często płacze,
i nie ma już nauki.
Nie ma większej śmierci
niż miłość.
Jeden z wielkim wysiłkiem,
dziewczyna ukończyła smutny,
z wykształceniem podyplomowym i dobrym średnim
samotnie.
Zawsze i kiedy nie wymieniam jego imienia, mogę mówić.,
kazał mi nie mówić.
ani jego maniery, ani jego wiek.
Od czasu do czasu dziewczyna,
idzie w nocy, aby chodzić w furii,,
płacze jak dziewczynka.
który jeszcze nie obudził koszmaru.
Od czasu do czasu dziewczyna,
oczyszcza swój dom, a ból nie ustępuje.,
oczyść swoją duszę, aż się wykrwawi.,
biedna dziewczyna leży w łóżku i boli.