Ricardo Montaner — En Mis Sueños Mejores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Mis Sueños Mejores", wykonawca: Ricardo Montaner.
Tekst piosenki
Con oír tu voz
por el teléfono me das
fuerza para amarte
sobre mi capacidad
Esta vuelta lo prometo
no me pierdo un solo día
en los brazos de una tonta
que me dice una poesía
Y yo igual tonto por tí
y volar es una cosa normal
Pensarás seguramente
que esto es único
Que los dos somos devotos
de los dos
En mis sueños mejores
sueles estar
al pisar los umbrales
del despertar
En mis sueños mejores
durante y después
haces que se desborde
el amanecer
Al oír tu voz escucho
como me habla el cielo
el tocar tu aroma
es aspirar tu cuerpo entero
Cada vez que doy un paso
tú me esperas en la esquina
el saber que no estoy
solo me devuelve la alegría
Porque sin amor
los días son difíciles
y la vida en la penumbra
se te va
Porque un cuerpo sin amor
no es soportable
hay relámpago en mis brazos
ven…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słysząc Twój głos,
przez telefon dajesz mi
moc kochania Cię
o moich zdolnościach
Ten krąg obiecuję.
nie opuszczam ani jednego dnia.
w ramionach głupiej
co mówi mi wiersze,
A przez Ciebie jestem głupi.
a latanie jest normalną rzeczą.
Będziesz myśleć na pewno
co to jest wyjątkowe
Że oboje jesteśmy lojalni.
z dwóch
W moich najlepszych marzeniach
Zwykle
wchodząc na progi,
od przebudzenia
W moich najlepszych marzeniach
w trakcie i po
sprawiasz, że jest przepełniony.
świt
Kiedy słyszę twój głos, słyszę,
jak niebo mówi do mnie,
dotyk twojego zapachu
to Odkurzanie całego ciała
Za każdym razem, gdy robię krok,
czekasz na mnie w kącie.
wiedząc, że nie
to przywraca mi tylko radość.
Ponieważ bez miłości
dni są trudne
i życie w półmroku,
odchodzi.
Ponieważ ciało bez miłości
to nie do zniesienia.
w moich rękach jest błyskawica.
zobaczyć…