Ricardo Montaner — Hombre Normal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hombre Normal", wykonawca: Ricardo Montaner.
Tekst piosenki
Sé que nada pasara
si mañana no me ves
y tengo que asimilar
que por este soñador
ya no tienes interés
Nunca fui tu prioridad
ni tu centro de atención
y tuve que asimilar
que si estuve, ya no estoy
dentro de tu corazón
Me haré pasar
por un hombre normal, que pueda estar sin ti que no se siente mal y voy a sonreír
para que pase desapercibida mi tristeza
Con madurez, me voy a retirar
y por primera ves, prometo no llorar
y voy sonreír, para que pase
desapercibida mi tristeza
Que le digo a la ciudad
por tu desaparición
como puedo asimilar
que si estuve, ya no estoy
dentro de tu corazón
Me haré pasar
por un hombre normal, que pueda estar sin ti que no se siente mal y voy a sonreír
para que pase desapercibida mi tristeza
Con madurez, me voy a retirar
y por primera vez, prometo no llorar
y voy sonreír, para que pase
desapercibida mi tristeza.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nic się nie stanie.
jeśli jutro mnie nie zobaczysz.
i muszę zaakceptować
co za marzyciel
nie masz już zainteresowania.
Nigdy nie byłem twoim priorytetem.
i nie jest twoim centrum uwagi.
i musiałem zaakceptować
że jeśli byłem, to już mnie nie ma.
w twoim sercu
Zmuszę się do przejścia.
dla normalnej osoby, która może być bez ciebie, która nie czuje się źle, a ja się uśmiechnę.
żeby mój smutek pozostał niezauważony.
Z dojrzałością przejdę na emeryturę
i za pierwszym razem obiecuję nie płakać.
uśmiechnę się, żeby to się stało.
niepostrzeżenie mój smutek
Co mówię miastu,
za zniknięcie.
Jak mogę zaakceptować
że jeśli byłem, to już mnie nie ma.
w twoim sercu
Zmuszę się do przejścia.
dla normalnej osoby, która może być bez ciebie, która nie czuje się źle, a ja się uśmiechnę.
żeby mój smutek pozostał niezauważony.
Z dojrzałością przejdę na emeryturę
i za pierwszym razem obiecuję nie płakać.
uśmiechnę się, żeby to się stało.
nie dostrzegam mojego smutku.