Ricardo Montaner — La Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Vida", wykonawca: Ricardo Montaner.
Tekst piosenki
La vida…
Le pone encrucijadas al camino,
Es slo un episodio muy cortito, se esfuma…
Slo aprendemos cuando vamos de salida.
La vida…
Me dio oportunidad de conocerte
Y de creer en Dios y en los milagros, tenerte.
La vida…
Hay que librar todos los das la batalla,
No te perdonan la felicidad si ganas,
Y hay que pagar la felicidad.
La vida…
Te da motivos para el llanto y la tristeza,
Pero yo apuesto con la vida a la alegra,
Y amo de corazn la vida.
La vida…
Tu amigo ahora resulta tu enemigo,
Resulta que tus padres son tus hijos,
As es la vida.
Hay que librar todos los das la batalla,
No te perdonan la felicidad si ganas,
Y hay que pagar la felicidad.
La vida…
Te da motivos para el llanto y la tristeza,
Pero yo apuesto con la vida a la alegra,
Y amo de corazn la vida,
La vida… La vida…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie…
Stawia skrzyżowania na drodze.,
To tylko bardzo krótki odcinek, znika…
Po prostu się uczymy, kiedy wychodzimy.
Życie…
To dało mi możliwość spotkania się z tobą.
I wierzyć w Boga i cuda, mieć Ciebie.
Życie…
Musisz prowadzić wszystkie bitwy,
Nie wybaczają ci szczęścia, jeśli wygrasz,
I za szczęście trzeba płacić.
Życie…
Daje to powód do płaczu i smutku,
Ale założę się o życie dla radości.,
I kocham życie.
Życie…
Twój przyjaciel jest teraz twoim wrogiem.,
Okazuje się, że twoi rodzice są twoimi dziećmi,
As to życie.
Musisz prowadzić wszystkie bitwy,
Nie wybaczają ci szczęścia, jeśli wygrasz,
I za szczęście trzeba płacić.
Życie…
Daje to powód do płaczu i smutku,
Ale założę się o życie dla radości.,
I kocham życie sercem.,
Życie ... życie.…