Ricardo Montaner — Se Desesperaba (El Carrito Azul) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Desesperaba (El Carrito Azul)", wykonawca: Ricardo Montaner.
Tekst piosenki
Yo siempre la adore
y siempre la mime
yo siempre la llene de cariño
yo siempre la cuide
y siempre me esforcé
por comprarle su carrito azul
yo siempre madrugue y siempre trabaje
yo siempre regrese tempranito
yo siempre le entregue la llave de mi amor
yo siempre le entregue el corazón
se desesperaba cuando la besaba
se desesperaba cuando la abrazaba
se desesperaba si la arrinconaba
y cuando me iba siempre me esperaba (X2)
yo procure su felicidad
y siempre le pinte su casita
yo nunca imagine nunca sospeche que se iría con ese señor
siempre siempre siempre dije que la amaría
yo siempre prometí y siempre le cumplí
hasta el punto de olvidarme de mi se desesperaba cuando la besaba
se desesperaba cuando la abrazaba
se desesperaba si la arrinconaba
y cuando me iba siempre me esperaba (X2)
yo para toda la vida tendré
su pasión su corazón cruel
amarrado a mi piel
loco deseos por verla volver
se desesperaba cuando la besaba
se desesperaba cuando la abrazaba
se desesperaba si la arrinconaba
y cuando me iba siempre me esperaba (X2)
y se llevo el carrito azul…
se lo llevo… se lo llevo…
el carrito… devolveme el carrito
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze ją kocham.
i zawsze ją rozpieszczać
zawsze napełniam ją miłością.
zawsze o nią dbałem.
zawsze się starałem.
za to, że kupiłem mu mój niebieski wózek.
zawsze wstaję wcześnie i zawsze pracuję.
zawsze wracam wcześnie.
zawsze daję mu klucz do mojej miłości.
zawsze daję mu serce.
był zdesperowany, gdy ją pocałował.
był zdesperowany, gdy ją przytulił.
była zdesperowana, jeśli ją zapędził.
a kiedy wychodziłem, zawsze na mnie czekał (X2)
Szukam jego szczęścia.
i zawsze malować mu swój mały domek.
nigdy nie przypuszczałem, że odejdzie z tym panem.
zawsze mówiłem, że ją kocham.
zawsze obiecywałem i zawsze go spełniałem.
do tego stopnia, że zapomniałem o mnie, była zdesperowana, kiedy ją pocałowałem.
był zdesperowany, gdy ją przytulił.
była zdesperowana, jeśli ją zapędził.
a kiedy wychodziłem, zawsze na mnie czekał (X2)
będę miał całe życie.
jego pasja, jego okrutne serce,
przywiązany do mojej skóry,
szalone pragnienia, aby zobaczyć, jak wraca
był zdesperowany, gdy ją pocałował.
był zdesperowany, gdy ją przytulił.
była zdesperowana, jeśli ją zapędził.
a kiedy wychodziłem, zawsze na mnie czekał (X2)
i zabrał niebieski wózek.…
zabieram go... zabieram go.…
wózek ... Oddaj mi kosz.