Ricardo Montaner — Todo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo", wykonawca: Ricardo Montaner.
Tekst piosenki
Todo, aunque la vida valga nada,
Aunque mis labios valgan todo,
Aunque mi todo sea nada para vos.
Te doy todo…
Mi llegar, mi despedida, mi vac? O y mi llenura,
Mi dudar, y mi certeza y mi ayunar.
Todo aunque cueste renunciar
Aunque cueste lo que cueste
Ser valiente a medias,
Sea mentira o sea verdad
Te dejo todo…
Lo que pude hacer sido ante tus pies
Mi parte de universo o casi todo…
Mi pensamiento hablado y por hablar
Mi cuota de grandeza o casi todo…
Ay ay ay… ah!
Todo y te inclu? Mi libertad
Te dej? Para m? S tarde
Darte amargo y soledad pa' no pecar.
Lleva todo, lo que falte te lo adeudo
Te lo pago d? A por medio,
Y no te olvides de llevar mi respirar.
Todo aunque cueste renunciar
Aunque cueste lo que cueste
Ser valiente a medias,
Sea mentira o sea verdad.
Te dejo todo…
Lo que pude haber sido ante tus pies
Mi parte de universo o casi todo…
Mi pensamiento hablado y por hablar
Mi cuota de grandeza o casi todo,
Todo, todo…
Lleva todo lo que se te olvide y m? S…
Todo, mi pensamiento hablado y por hablar,
Mi cuota de grandeza o casi todo…
Todo, todo… lleva todo lo que se me olvide…
Todo y mucho m? S…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, nawet jeśli życie jest bezwartościowe.,
Nawet jeśli moje usta są warte wszystkiego.,
Nawet jeśli moje wszystko jest dla Ciebie niczym.
Daję Ci wszystko.…
Moje przybycie, moje pożegnanie, mój vac? Albo i moja pełnia,
Moje wątpliwości, moja pewność siebie i mój post.
Wszystko, nawet jeśli warto rzucić
Nawet jeśli będzie warto,
Bądź odważny na pół,
Bądź kłamstwem, bądź prawdą.
Zostawiam ci wszystko.…
To, co mogłem zrobić, było przed twoimi stopami.
Moja część wszechświata lub prawie wszystko…
Moja myśl, mówienie i mówienie,
Mój udział wielkości lub prawie wszystko…
Ay, ay, ay, ay!
To wszystko? Moja wolność
Zostawiłam Cię? Dla M? S późno
Daje gorzki i samotność pa ' nie grzeszyć.
Weź wszystko, czego brakuje, jestem ci winien.
Płacę Ci? Za,
I nie zapomnij wziąć mojego oddechu.
Wszystko, nawet jeśli warto rzucić
Nawet jeśli będzie warto,
Bądź odważny na pół,
Czy to kłamstwo, czy prawda.
Zostawiam ci wszystko.…
Że mógłbym być przed twoimi stopami,
Moja część wszechświata lub prawie wszystko…
Moja myśl, mówienie i mówienie,
Mój udział wielkości lub prawie wszystko,
Wszystko.…
Weź wszystko, o czym zapomniałeś I m? Południe…
Wszystko, moja myśl mówiła i mówiła.,
Mój udział wielkości lub prawie wszystko…
Już dobrze ... weź wszystko, o czym zapomniałem.…
Wszystko i wiele M? Południe…