Riccardo Cocciante — Inverno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inverno", wykonawca: Riccardo Cocciante.
Tekst piosenki
E mi farai entrare in casa
per togliermi all’inverno
mi accoglierai sotto il tuo tetto per togliermi alla notte
e mi darai la tua coperta
per togliermi dal freddo
mi porterai vicino al fuoco
per farmi scaldare
e mi darai dell’acqua
per togliermi la sete
e mi offrirai del pane caldo
per togliermi la fame
e scioglierai i tuoi capelli
per farmi rimanere
ti stenderai l¬ nel mio letto
per sciogliere il mio cuore
e per il tuo calore
che sto per ritornare
e non c' pi№ nient’altro
nient’altro da capire
e solo tu che qu¬
le cose che ho da dire
e non c' pi№ nient’altro
nient’altro da capire
e solo tu che qu¬
le cos da dire
(Grazie a Gustavo per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wpuścisz mnie do domu.
aby wziąć mnie na zimę
weźmiesz mnie pod swój dach, żeby mnie sfilmować na noc.
a Ty dasz mi swój koc.
aby pozbyć się zimna
zaprowadzisz mnie do ognia.
żeby mnie ogrzać.
i dasz mi wody.
aby ugasić pragnienie
a Ty postawisz mi gorący chleb.
by oszczędzić mi głodu.
i rozpuść włosy
/ align = "left" /
będziesz leżał w moim łóżku.
aby stopić moje serce
i dla twojego ciepła
że wrócę.
i nic więcej nie ma
nic więcej nie rozumiem
i tylko ty, że Ku
co mam do powiedzenia
i nic więcej nie ma
nic więcej nie rozumiem
i tylko ty, że Ku
co powiedzieć
(Dzięki Gustavo za ten tekst)