Riccardo Fogli — Caroamoremio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caroamoremio", wykonawca: Riccardo Fogli.
Tekst piosenki
Caro amore mio,
che non sei
con me,
la mia vita non?
pi? un inferno perch?
non ho il tuo fuoco intorno.
Caro amore mio,
non mi manchi perch?
ti ho sempre presente.
E in chiunque?
elusivo con me ci sei tu.
Caro amore mio,
quasi bene
io sto senza di te come chi sta quasi in cielo…
chi? vicino al tuo sentimento.
Caro amore mio…
quasi male
come spero che stia
chi con te sta quasi in cielo…
vicinissimo a un sentimento che
? il mio.
Caro amore mio,
non sei
pi? niente di giorno
e, di notte, non sei… non sei
che un nulla spaventoso.
Spero che anche tu,
come me tu vorrai
vedere il tuo viso…
Puoi specchiarti in chi vuoi:
bene e male per te proverai.
Caro amore mio,
quasi bene
io sto senza di te come chi sta quasi in cielo…
chi? vicino al tuo sentimento.
Caro amore mio…
quasi male
come spero che stia
chi con te sta quasi in cielo…
chi? vicino a un sentimento mio.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja droga miłość,
że nie
ze mną.,
moje życie nie jest?
P. piekło, dlaczego?
nie mam twojego ognia.
Moja droga miłość,
nie tęsknię za tobą, dlaczego?
zawsze cię znałem.
Do kogo?
nieuchwytny ze mną ty.
Moja droga miłość,
prawie dobrze
stoję bez ciebie jak ktoś, kto jest prawie w niebie…
Kto? blisko twoich uczuć.
Moja droga miłość…
prawie źle
jak mam nadzieję, że to
kto jest z Tobą prawie w niebie…
bardzo blisko uczucia, które
? mój.
Moja droga miłość,
nie jesteś.
P. nic za dnia
a w nocy nie jesteś ... nie jesteś.
co za straszna nicość.
Mam nadzieję, że ty też,
jak chcesz.
zobacz swoją twarz…
Możesz dublować się w kimkolwiek chcesz:
będzie dobrze i źle.
Moja droga miłość,
prawie dobrze
stoję bez ciebie jak ktoś, kto jest prawie w niebie…
Kto? blisko twoich uczuć.
Moja droga miłość…
prawie źle
jak mam nadzieję, że to
kto jest z Tobą prawie w niebie…
Kto? blisko mojego uczucia.