Rich Kids On LSD — Heavily Sedated tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heavily Sedated", wykonawca: Rich Kids On LSD.
Tekst piosenki
Due to all your anger, hate and pent up aggression
We must start to fight the next in line, it’s sure to come depression
Always moving forward never giving in to sure regression
I’ll see you here each week so we can start
Your final session, but as you probed my mind
Tell me what you find, and what it means to me
I’m a monster fueled by rage systematically created,
I must be heavily sedated.
Step right in here, son, and we’ll get ready to begin
With needles in my arms and electrodes buried in my skin
He said «Sit back, relax and you might feel a slight prick,
And later when you wake you might feel a little sick.»
But when I opened my eyes and to my surprise
I wasn’t me caught in a bind that I awoke to find…
They stole my mind.
Now passive for the moment,
Was the monster hate created, gagged and bound,
Condition read… Heavily Sedated
Well, they cut me with their knife in hopes of a better life
But it left me so confused, fucked up, and jaded
They said that it must be to soothe the monster inside of me Now I find myself heavily sedated!
But when I opened my eyes and to my surprise,
I wasn’t me caught in a bind that I awoke to find…
They stole my mind!
As I lay calm and passive, no more? visions? in my head
??? was the bright ?? of the night
They say, with some success, I can live a normal life but,
I’m a monster fueled by rage
I’m a monster fueled by rage
I’m a monster fueled by rage
Systematically created
And now I’m Heavily Sedated.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze względu na twój gniew, nienawiść i stłumienie agresji
Musimy zacząć walczyć z następnym w kolejce, to na pewno przyjdzie depresja
Always moving forward never giving in to sure regression
Będę cię tu widywał co tydzień, żebyśmy mogli zacząć
Twoja ostatnia sesja, ale kiedy badałeś mój umysł
Powiedz, co znajdziesz i co to dla mnie znaczy.
I ' m a monster fueled by rage,
Muszę być pod wpływem środków uspokajających.
Wejdź tutaj, Synu, i będziemy gotowi do rozpoczęcia.
Z igłami w ramionach i elektrodami zagrzebanymi w mojej skórze
Powiedział: "usiądź, zrelaksuj się, a poczujesz lekkie ukłucie.,
A później, kiedy się obudzisz, możesz czuć się trochę chory.»
Ale kiedy otworzyłem oczy i ku mojemu zdziwieniu
Nie byłem w opałach, które obudziłem się, by znaleźć.…
Ukradli mój umysł.
/ Align = "left" / ,
Czy potworna nienawiść została stworzona, zakneblowana i związana,
Stan gotowości ...
Pocięli mnie nożem w nadziei na lepsze życie.
Ale to sprawiło, że byłem zdezorientowany, pojebany i znudzony.
Powiedzieli, że to musi być dla uspokojenia potwora, który jest we mnie teraz, gdy jestem pod wpływem środków uspokajających!
Ale kiedy otworzyłem oczy i ku mojemu zdziwieniu,
Nie byłem w opałach, które obudziłem się, by znaleźć.…
Ukradli mój umysł!
Kiedy będę spokojna i bierna, już nie? wizje? in my head
??? był bystry ?? of the night
Mówią, że z pewnym sukcesem, mogę żyć normalnie, ale ... ,
I ' m a monster fueled by rage
I ' m a monster fueled by rage
I ' m a monster fueled by rage
Systematycznie tworzone
A teraz jestem pod wpływem środków uspokajających.