Rich Kids On LSD — Tribute To The Jester tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tribute To The Jester", wykonawca: Rich Kids On LSD.
Tekst piosenki
Now I can turn to you,
Come all unglued,
And spill my guts when I get troubled.
As I approach you simply joke,
I laugh so hard I cry for different reasons.
You never knew or cared the value of the laughs we shared,
They’re always priceless.
Rob someone of their depression simply with your conversation.
Oh, Sarcastic Jester tell me one more time.
'Cause if I don’t cheer up today I’m bound to lose my mind.
So talk with me a bit, I need your driest wit.
And make me laugh until it hurts,
And satisfy my fix.
A few deny your qualities,
Themselves, uptight unconsciously.
Others will hate you for truths you expose… everyone knows.
Laugh with the world and the world will be laughing with you.
Make them laugh at you and if you’re good they’ll even pay you
Oh, Sarcastic Jester, please don’t get me wrong.
There’s nothing more less serious than the lyrics in this song.
So keep that point of view.
Your cynical attitude.
The worlds late to appreciate the kind on earth like you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now I can turn to you,
Come all unglued,
I wypluj mi flaki, gdy będę miał kłopoty.
Kiedy podchodzę do ciebie po prostu żartuje,
Śmieję się tak mocno, że płaczę z różnych powodów.
Nigdy nie wiedziałeś ani nie dbałeś o wartość śmiechu, który dzieliliśmy.,
Zawsze są bezcenne.
Okraść kogoś z depresji po prostu swoją rozmową.
Sarkastyczny błazen powiedz mi jeszcze raz.
Bo jeśli się dziś nie rozchmurzę, stracę rozum.
Więc porozmawiaj ze mną trochę, potrzebuję twojego najsuchszego dowcipu.
I rozśmieszaj mnie, aż zaboli,
I zaspokoić moje potrzeby.
Kilku zaprzecza Twoim cechom.,
/ Align = "left" /
Inni znienawidzą cię za prawdę, którą ujawnisz ... wszyscy wiedzą.
Śmiej się ze światem, a świat będzie się śmiał z tobą.
Śmieją się z Ciebie, a jeśli jesteś dobry, zapłacą ci.
Sarkastyczny błazen, proszę, nie zrozum mnie źle.
Nie ma nic mniej poważnego niż tekst tej piosenki.
Więc zachowaj ten punkt widzenia.
Twoja cyniczna postawa.
Światy spóźniają się, by docenić takiego na ziemi jak ty!