Rich Mullins — Here In America tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here In America", wykonawca: Rich Mullins.
Tekst piosenki
Saints and children we have gathered here to hear the sacred story
And I’m glad to bring it to you with my best rhyming and rhythm
Cause I know the thirsty listen and down to the waters come
And the Holy King of Israel loves me here in America
And if you listen to my songs I hope you hear the water falling
I hope you feel the oceans crashing on the coast of north New England
I wish I could be there just to see them, two summers past I was
And the Holy King of Israel loves me here in America
And if I were a painter I do not know which I’d paint
The calling of the ancient stars or assembling of the saints
And there’s so much beauty around us for just two eyes to see
But everywhere I go I’m looking
And once I went to Appalachia for my father he was born there
And I saw the mountains waking with the innocence of children
And my soul is still there with them wrapped in the songs they brought
And the Holy King of Israel loves me here in America
And I’ve seen by the highways on a million exit ramps
Those two-legged memorials to the laws of happenstance
Waiting for four-wheeled messiahs to take them home again
But I am home anywhere if You are where I am
And if you listen to my songs I hope you hear the water falling
I hope you feel the oceans crashing on the coast of north New England
I wish I could be there just to see them, two summers past I was
And the Holy King of Israel loves me here in America
Tłumaczenie tekstu piosenki
Święci i dzieci zebraliśmy się tu, by usłyszeć świętą historię.
And I ' m glad to bring it to you with my best rhyming and rhythm
Bo wiem, że spragnieni słuchają i w dół do wód przychodzą
A Święty król Izraela kocha mnie tu w Ameryce
I jeśli posłuchasz moich piosenek mam nadzieję, że usłyszysz spadającą wodę
Mam nadzieję, że czujesz jak oceany rozbijają się na wybrzeżu północnej Nowej Anglii
Żałuję, że nie mogę tam być tylko po to, żeby ich zobaczyć.
A Święty król Izraela kocha mnie tu w Ameryce
Gdybym był malarzem, Nie wiem, który bym namalował.
Powołanie starożytnych gwiazd lub zgromadzenie świętych
I jest tyle piękna wokół nas, by tylko dwoje oczu mogło to zobaczyć.
But everywhere I go I ' m looking
I raz pojechałem do Appalachów dla mojego ojca, on się tam urodził.
I widziałem góry budzące się z niewinnością dzieci
I moja dusza jest wciąż tam z nimi owinięta w piosenki, które przynieśli
A Święty król Izraela kocha mnie tu w Ameryce
I widziałem przy autostradach milion ramp zjazdowych
Te dwunożne pomniki prawa przypadku
Czekając, aż cztero-kołowy Mesjasz zabierze ich do domu.
Ale jestem w domu gdziekolwiek, jeśli Ty jesteś tam, gdzie ja jestem.
I jeśli posłuchasz moich piosenek mam nadzieję, że usłyszysz spadającą wodę
Mam nadzieję, że czujesz jak oceany rozbijają się na wybrzeżu północnej Nowej Anglii
Żałuję, że nie mogę tam być tylko po to, żeby ich zobaczyć.
A Święty król Izraela kocha mnie tu w Ameryce