Rich Mullins — Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Rich Mullins.

Tekst piosenki

«I see the morning moving over the hills
I can see the shadows on the western side
And all those illusions that I had
They just vanish in Your light
Though the chill in the night still hangs in the air
I can feel the warmth of morning on my face
Though the storm had tossed me
'Til I thought I’d nearly lost my way
And now the night is fading and the storm is past
And everything that could be shaken was shaken
And all that remains is all I ever really had
What I’d have settled for
You’ve blown so far away
What You brought me to
I thought I could not reach
And I came so close to giving up
But You never did give up on me
I see the morning moving over the hills
I feel the rush of life here where the darkness broke
And I am in You and You’re in me
Here where the winds of Heaven blow
And now the night is fading
And the storm is through
And everything You sent to shake me
From my dreams they come to wake me
In the love I find in You
And now the morning comes
And everything that really matters
Become the wings You send to gather me
To my home
To my home
I’m going home"

Tłumaczenie tekstu piosenki

"I see the morning moving over the hills
Widzę cienie po zachodniej stronie
I wszystkie te iluzje, które miałem
Znikają w Twoim świetle.
Choć chłód w nocy wciąż wisi w powietrzu
Czuję ciepło poranka na mojej twarzy.
/ Align = "left" /
'Til I thought I' d nearly lost my way
A teraz noc zanika, a burza minęła.
I wszystko, co mogło być wstrząśnięte, było wstrząśnięte.
And all that remains is all I ever really had
Na co bym się ustatkował
"You' ve blown so far away"
What You bring me to
Myślałem, że nie mogę dosięgnąć.
I byłem tak blisko poddania się
Ale nigdy ze mnie nie zrezygnowałeś.
I see the morning moving over the hills
Czuję pęd życia tutaj, gdzie zapadła ciemność.
I jestem w tobie, a Ty we mnie
Tu, gdzie wieją Niebiańskie wiatry
A teraz noc zanika
I burza przeszła
And everything You sent to shake me
From my dreams they come to wake me
In the love I find in You
A teraz nadchodzi poranek
I wszystko, co się naprawdę liczy
/ Align = "left" /
Do mojego domu
Do mojego domu
Idę do domu."